Şunu aradınız:: кристалурия (Bulgarca - İngilizce)

Кристалурия
crystalluria

хематурия, протеинурия, кристалурия
haematuria, proteinuria, crystalluria

Съобщава се за кристалурия, свързана с употребата на ципрофлоксацин.
crystalluria related to the use of ciprofloxacin has been reported.

Кристалурия (вж. точка 4. 4) Тубулоинтерсти - циален нефрит
renal failure haematuria crystalluria (see section 4.4) tubulointerstitial nephritis

кристалурия (наличие на крлистали в урината с дискомфорт при уриниране).
crystalluria (presence of crystals in the urine with discomfort when passing urine).

Бъбречна недостатъчност Хематурия Кристалурия (вж. точка 4. 4) Тубулоинтерстици - ален нефрит
muscular weakness tendinitis tendon rupture (predominantly achilles tendon) (see section 4.4) exacerbation of symptoms of myasthenia gravis (see section 4.4)

Освен рутинните спешни мерки се препоръчва мониториране на бъбречната функция, включващо определяне на ph на урината и ако се налага подкисляване за профилактика на кристалурия.
apart from routine emergency measures, it is recommended to monitor renal function, including urinary ph and acidify, if required, to prevent crystalluria.

Увреждане Бъбречна на недостатъчност бъбреците Хематурия Кристалурия (вж. точка 4. 4) Тубулоинтер - стициален нефрит
muscular weakness tendinitis tendon rupture (predominantly achilles tendon) (see section 4.4) exacerbation of symptoms of myasthenia gravis (see section 4.4)

Редки: остра бъбречна недостатъчност, нарушена бъбречна функция, вагинална монилиаза, хематурия, кристалурия, интерстициален нефрит.
rare: acute renal failure, impaired renal function, vaginal moniliasis, haematuria, crystalluria, interstitial nephritis.

27 • локални реакции след прилагането на това лекарство; тези реакции могат да възникнат особено когато продължителността на инфузията е 30 минути или по- малко; те могат да бъдат под формата на локални кожни реакции, например зачервяване на кожата, дразнене или болка, които обикновено изчезват бързо след преустановяване на инфузията; ако тези реакции рецидивират или се обострят по време или след инфузията, не бива да се прилагат следващи инфузии; • кристалурия (наличие на кристали в урината с дискомфорт при уриниране); в този случай се консултирайте с Вашия лекар, тъй като може да се наложи изследване на урината Ви; освен това, трябва да пиете достатъчно течности (приблизително 1, 5 - 2 литра на ден); • тест за mycobacerium tuberculosis; моля, уведомете Вашия лекар, когато се лекувате с ciprofloxacin hikma, тъй като резултатът от този тест може да бъде фалшив.
please inform your doctor when under treatment with ciprofloxacin hikma as the result of this test may be false.