Şunu aradınız:: обезопасяващо (Bulgarca - İngilizce)

Защитно и обезопасяващо оборудване
protection and safety equipment

1 предварително напълнена спринцовка без обезопасяващо устройство
1 pre-filled syringe without safety device

2 x 5 предварително напълнени спринцовки без обезопасяващо устройство
2 x 5 pre-filled syringe without safety device s

или да бъде изработен от лесно чупливо обезопасяващо стъкло.
be made of readily breakable safety glass.

предварително напълнена спринцовка (стъкло) без обезопасяващо устройство
pre-filled syringe (glass) without safety device

необходимото обезопасяващо и защитно оборудване за поддържане целостта на подсистемата
the necessary safety and protective equipment to maintain the integrity of the subsystem,

4 предварително напълнени спринцовки с обезопасяващо устройство, съдържащи 1 ml.
4 pre-filled syringes with safety device containing 1 ml.

Всяка опаковка съдържа 1 предварително напълнена спринцовка със или без обезопасяващо устройство.
each pack contains 1 pre-filled syringe with or without safety device.

Употреба на предварително напълнената спринцовка с предпазващо иглата (обезопасяващо) устройство
using the pre-filled syringe with needle guard (safety) device

Тракторът трябва да бъде оборудван със защитната конструкция, установена в нейното обезопасяващо положение.
the tractor must be equipped with the protection structure in its safety position.

biograstim е инжекционен или инфузионен разтвор в предварително напълнена спринцовка със или без обезопасяващо устройство.
biograstim is a solution for injection or infusion in a pre-filled syringe with or without safety device.

68 Б2 ЛИСТОВКА (ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНА СПРИНЦОВКА БЕЗ ПРЕДПАЗВАЩО ИГЛАТА (ОБЕЗОПАСЯВАЩО) УСТРОЙСТВО
62 b2 package leaflet (prefilled syringe without safety device)

Заедно, тези два компонента изпълняват функцията на обезопасяващо устройство за иглата (безопасност).
together, these two components comprise the needle-trap (safety) feature.

Изхвърлете спринцовките с обезопасяващо устройство, както са Ви инструктирали Вашият лекар, фармацевт или медицинска сестра.
dispose of syringes with a safety device as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.

1 предварително напълнена спринцовка с обезопасяващо устройство, съдържаща 0,5 ml 5 предварително напълнени спринцовки, съдържащи 0,5 ml
1 pre-filled syringe with safety device containing 0.5 ml 5 pre-filled syringes containing 0.5 ml

Опаковки по 6 предварително напълнени спринцовки, 6 предварително напълнени спринцовки с обезопасена игла или 6 предварително напълнени спринцовки с обезопасяващо устройство.
packs of 6 pre-filled syringes; 6 pre-filled syringes with safety needle or 6 pre-filled syringes with safety device.

Опаковка с 6 предварително напълнени спринцовки; 6 предварително напълнени спринцовки с обезопасена игла или 6 предварително напълнени спринцовки с обезопасяващо устройство.
pack sizes of 6 pre-filled syringes, 6 pre-filled syringes with safety needle or 6 pre-filled syringes with safety device.

Опаковки с 1, 4 и 6 предварително напълнени спринцовки; 1, 4 и 6 предварително напълнени спринцовки с обезопасена игла или 1, 4 и 6 предварително напълнени спринцовки с обезопасяващо устройство.
pack sizes of 1, 4 and 6 pre-filled syringes; 1, 4 and 6 pre-filled syringes with safety needle or 1, 4 and 6 pre-filled syringes with safety device.

eu/1/09/565/002 6 предварително напълнени спринцовки с обезопасяващо устройство eu/1/09/565/029 6 предварително напълнени спринцовки с обезопасена игла
eu/1/09/565/002 6 pre-filled syringes with safety device eu/1/09/565/029 6 pre-filled syringes with safety needle