Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
перметрин
permethrin
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Перметрин
permethrin
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Перметрин действа също като слаб репелент.
permethrin also acts as a mild repellent.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Перметрин (сума от цис- и транс-перметрин)
permethrin (sum of cis- and trans-permethrin)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Фармакотерапевтична група: Ектопаразитициди, инсектициди и репеленти, перметрин- комбинации
pharmacotherapeutic group: ectoparasiticides, insecticides and repellents, permethrin combinations.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Определение на остатъчното вещество: сума от цис- и транс-перметрин.
residue definition: sum of cis- and trans-permethrin.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Хората с установена свръхчувствителност към индоксакарб или перметрин трябва да избягват контакт с продукта.
people known to be hypersensitive to indoxacarb or permethrin should avoid contact with the product.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Определение на остатъчното вещество: сума от цис- и транс-перметрин. Пиразофос
note [9] fenvalerate/esfenvalerate
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Заедно перметрин и активната форма на индоксакарб смущават нервната система на паразитите и причиняват парализа и смърт.
together, the active form of indoxacarb and permethrin interfere with the parasites’ nervous system, causing paralysis and death.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m-феноксибензил 3-(2,2-дихлоровинил)-2,2-диметилциклопропанкарбоксилат/перметрин
m-phenoxybenzyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate/permethrin
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Те прилагат тези разпоредби от 1 декември 2002 г за линдан, куинтоцин и перметрин и от 1 май 2003 г. за паратион.
they shall apply these provisions as of 1 december 2002 for lindane, quintozene and permethrin and as of 1 may 2003 for parathion.
Перметрин В 11-та колона, под заглавието “Перметрин”, след следните продукти в следната група:
permethrin in the 11th column under the heading 'permethrin (sum of isomers)` opposite the following product entry in the following group:
Синергичният ефект е бил наблюдаван in vitro когато динотефуран е бил приложен заедно с перметрин, довело до по-бързо начало на инсектицидната активност in vivo.
a synergistic effect was observed in vitro when dinotefuran was administered in conjunction with permethrin, leading to a faster onset of insecticidal activity in vivo.
activyl tick plus е ветеринарномедицински продукт, съдържащ активните субстанции индоксакарб (indoxacarb) и перметрин (permethrin).
activyl tick plus is a veterinary medicine that contains the active substances indoxacarb and permethrin.
Лабораторните изследвания със всяка една от субстанциите – динотефуран, пирипроксифен и перметрин при плъхове и зайци не показват никакви доказателства за тератогенност, фетотоксичност и токсичност за майката.
laboratory studies with each of the active substances (dinotefuran, pyriproxyfen and permethrin) in rats and rabbits have not produced any evidence of toxic effects on the pregnant or lactating animal, or toxic effects on the embryo or foetus.
В приложение ii към Директива 86/362/ЕИО, списъците с максимални количества остатъци от хлороталонил, хлорпирифос, хлорпирифос-метил, циперметрин, делтаметрин, фенвалерат, глифосат, имазалил, ипродион, перметрин, "беномиловата група" (беномил, карбензатрин, тиофанат-метил), "манебовата група" (манеб, манкоцеб, метирам, пропинеб, цинеб) и процимидон се заместват със списъците, включени в приложение А към настоящата директива.
in annex ii of directive 86/362/eec in the lists of maximum residue levels for chlorothalonil, chlorpyriphos, chlorpyriphos-methyl, cypermethrin, deltamethrin, fenvalerate, glyphosate, imazalil, iprodione, permethrin, 'the benomyl group` (benomyl, carbendazim, thiophanate-methyl), 'the maneb group` (maneb, mancozeb, metiram, propineb, zineb) and procymidon are replaced by the lists set out in annex a to this directive.