Şunu aradınız:: перпендикуляр (Bulgarca - İngilizce)

перпендикуляр
perpendicular

Перпендикуляр
perpendicular

декларация на перпендикуляр
normal declaration

декларация на карта на перпендикуляр
normal map declaration

.3 от разстояние 3 m напред от предния перпендикуляр,
.3 at a distance 3 metres forward of the forward perpendicular,

Херметическата преграда се разполага на разстояние от предния перпендикуляр:
the bulkhead shall be located at a distance from the forward perpendicular:

от разстояние 1,5% от дължината на кораба напред от предния перпендикуляр или
2 at a distance 1,5 % of the length of the ship forward of the forward perpendicular;

от разстояние 1,5 % от дължината на кораба напред от предния перпендикуляр; или
at a distance 1,5 % of the length of the ship forward of the forward perpendicular; or

от разстояние 3 метра напред от предния перпендикуляр, в зависимост от това кое от тях дава най-малката стойност.
3 at a distance 3 metres forward of the forward perpendicular, whichever gives the smallest measurement..

Непълното отделяне обаче се допуска, като е предвидено, че пикът при trr 1,02 може да се изрази количествено чрез използуването на перпендикуляр..
incomplete resolution is however tolerated provided that the peak at trr 1,02 can be quantified using the perpendicular.

Оста на приемника трябва да е под ъгъл спрямо този перпендикуляр, равен на този ъгъл, под който пада лъчът (виж фигура 4).
the axis of the receptor shall make an angle (θ) with this perpendicular equal to that of the incident beam (see figure 4).

Допуска се обаче непълно отделяне, при условие че пикът при rrt 1,02 (ситостанол) може да се изрази количествено чрез използването на перпендикуляр.
incomplete resolution is, however, tolerated, provided that the peak at rrt 1,02 (sitostanol) can be quantified using the perpendicular.

Дължина на кораба е дължината, измерена между перпендикулярите при краищата на най-дълбоката подразделителна товарна водолиния.
length of the ship is the length measured between perpendiculars taken at the extremities of the deepest subdivision load line.