İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Камъни за заточване
millstones
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
блокове или камъни за близане;
blocks or licks;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Мелнични камъни за мелене или дефибриране
millstones and grindstones, without frameworks, for milling, grinding or pulping
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Скъпоценни или полускъпоценни камъни за игли или върхове
precious or semi-precious stones for styli
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Юдеите пак взеха камъни за да го убият.
and these things will they do unto you, because they have not known the father, nor me.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Камъни за заточване, камъни за стриване и шлифовъчни дискове
millstones, grindstones and grinding wheels
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Мелнични камъни за мелене или дефибриране, с изключение на стойки
millstones and grindstones, without frameworks, for milling, grinding or pulping
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ониксови камъни, и камъни за влагане на ефода и на нагръдника.
and onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Други обработени камъни за украса или за строителството и изделия от тях;
other worked ornamental or building stone and articles thereof;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
А началниците принесоха ониксовите камъни и камъните за влагане на ефода и на нагръдника,
and the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Части за преси, гроздомелачки и устройства за производство на вино, плодови сокове или подобни напитки
parts for presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
5.8 Всички тези недостатъци представляват опасни подводни камъни за внедряването и широкото използване на модела ИО.
5.8 all of these weaknesses would appear to represent a serious danger to the roll-out of the cc model.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Части за преси, гроздомелачки и устройства за производство на вино, ябълково вино, плодови сокове или подобни напитки
parts for presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
И тури ги на презрамките на ефода, като камъни за спомен на израилтяните, според както Господ заповяда на Моисея.
and he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of israel; as the lord commanded moses.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
на дърводелците, на строителите и на зидарите, - за да купят дървета и дялани камъни за да поправят дома.
unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Други мелнични камъни, абразивни дискове и подобни изделия (без стойки); камъни за ръчно точене или полиране
other millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks; hand sharpening or polishing stones
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Други абразивни дискове и подобни изделия (без стойки) от други материали; камъни за ръчно точене или полиране
other millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks; hand sharpening or polishing stones
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
И украсихме най-близкото небе със светилници , и ги сторихме да бъдат камъни за сатаните . И приготвихме за тях мъчението на Пламъците .
and assuredly we have bedecked the nearest heaven with lamps , and we have made them missiles for satans : and for them we have gotten ready the torment of the blaze .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Части за преси, гроздомелачки и аналогични машини и устройства за производство на вино, на ябълково вино, на плодови сокове или подобни напитки, неупоменати другаде
parts of presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages, n.e.s.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Проучвания за наличието на неметални минерални залежи и планиране на техния добив, главно за целите на строителството, камъни за строителни нужди, цимент и керамика или стъкло.
prospecting with regard to the availability and planning for excavation of nonmetallic mineral deposits, mainly for construction purposes, building stones, cement and ceramic or glass industry.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: