Şunu aradınız:: спинеторам (Bulgarca - İngilizce)

Спинеторам
spinetoram

Спинеторам (xde-175)
spinetoram (xde-175)

Поради това е целесъобразно веществото спинеторам да бъде одобрено.
it is therefore appropriate to approve spinetoram.

Активното вещество спинеторам, посочено в приложение i, се одобрява при предвидените в същото приложение условия.
the active substance spinetoram, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.

Европейски орган за безопасност на храните; Становище относно изменението на съществуващите МДГОВ от спинеторам в череши, малини и боровинки.
european food safety authority; statement on the modification of the existing mrls for spinetoram in cherries, raspberries and blueberries.

На държавите членки следва да се предостави период от шест месеца след одобрението, за да преразгледат разрешенията за продукти за растителна защита, съдържащи спинеторам.
member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing spinetoram.

На 6 май 2013 г. Органът представи на Комисията заключението си във връзка с оценката на риска от употребата на активното вещество спинеторам като пестицид [4].
the authority presented to the commission its conclusion on the pesticide risk assessment of the active substance spinetoram [4] on 6 may 2013.

в случай на продукт, съдържащ спинеторам като единствено активно вещество, когато е необходимо, изменят или отнемат разрешението не по-късно от 31 декември 2015 г.; или
in the case of a product containing spinetoram as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 december 2015 at the latest; or

В съответствие с член 53 от Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за отмяна на директиви 79/117/ЕИО и 91/414/ЕИО на Съвета [2] на 11 май 2012 г. Франция уведоми Комисията за временното разрешение на продуктите за растителна защита, съдържащи активното вещество спинеторам (xde-175), поради неочаквано възникване на огнище на drosophila suzukii, опасност, която е непредвидима и не може да бъде овладяна с други разумни средства.
in accordance with article 53 of regulation (ec) no 1107/2009 of the european parliament and of the council of 21 october 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing council directives 79/117/eec and 91/414/eec [2], france notified on 11 may 2012 to the commission the temporary authorisation of plant protection products containing the active substance spinetoram (xde-175), due to an unexpected outbreak of drosophila suzukii, a danger that was unforeseeable and could not be contained by any other reasonable means.