Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
местоназначение
destino
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
Местоназначение
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 13 Kalite: Referans: Translated.com
Местоназначение:
destino en minúsculas
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
местоназначение, и
destino,
Son Güncelleme: 2014-11-12 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
А (местоназначение):
a (dest):
географско местоназначение,
destino geográfico,
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Страна на местоназначение
país de destino
Son Güncelleme: 2014-11-09 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
b04 и местоназначение eg.
b04 y destino eg.
Son Güncelleme: 2014-11-11 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
Местоназначение@ title job
destino@title job
„служба на местоназначение“
«aduana de destino»:
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Място на отплаване/местоназначение
lugar de salida/destino
Son Güncelleme: 2014-11-10 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Формалности в службата на местоназначение
trámites en la aduana de destino
Подразбиращо се местоназначение за различните типове
destinos predeterminados para los diversos tipos
Място и държава-членка по местоназначение
lugar y estado miembro de destino
Son Güncelleme: 2014-10-19 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Тогава тази служба става служба на местоназначение.
dicha aduana pasará a ser, en consecuencia, la aduana de destino.
всички данни за продуктите с променено местоназначение;
todos los datos de los productos reexpedidos;
Son Güncelleme: 2014-11-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
оригиналът му да придружава пратката до нейното местоназначение;
acompañar al lote hasta su destino en su ejemplar original;
Крайното местоназначение трябва да бъде предприятието за смилане.“
el destino final deberá ser una planta de moler.».
Son Güncelleme: 2014-11-11 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
съществуват сериозни съмнения относно реалното местоназначение на продукта; или
existan dudas fundadas respecto al destino real del producto, o
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Митническата служба на гарата на местоназначение действа като служба на местоназначение.
la aduana a la que pertenezca la estacion de destino asumirá la función de aduana de destino.