Şunu aradınız:: небесното (Bulgarca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Bulgarian

Spanish

Bilgi

Bulgarian

небесното

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Bulgarca

İspanyolca

Bilgi

Bulgarca

Покайте се понеже наближи небесното царство.

İspanyolca

y diciendo: "arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Bulgarca

Блажени нищите по дух, защото е тяхно небесното царство.

İspanyolca

"bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Bulgarca

И като отивате, проповядвайте, казвайки: Небесното царство наближи.

İspanyolca

y cuando vayáis, predicad diciendo: 'el reino de los cielos se ha acercado.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Блажени гонените заради правдата, защото е тяхно небесното царство.

İspanyolca

"bienaventurados los que son perseguidos por causa de la justicia, porque de ellos es el reino de los cielos

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Bulgarca

Небесното царство прилича още на търговец, който търсеше хубави бисери,

İspanyolca

además, el reino de los cielos es semejante a un comerciante que buscaba perlas finas

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Затова небесното царство прилича на един цар, който поиска да прегледа сметките на слугите си.

İspanyolca

por esto, el reino de los cielos es semejante a un hombre rey, que quiso hacer cuentas con sus siervos

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Небесното царство прилича още на мрежа, хвърлена в езерото, която събира риби от всякакъв вид,

İspanyolca

asimismo, el reino de los cielos es semejante a una red que fue echada en el mar y juntó toda clase de peces

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Небесно синьо 1color

İspanyolca

azul cielo 1color

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,042,804,806 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam