İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Целофаните съдържат pvc (поливинил хлорид), полиамид и полиестер.
las películas plásticas contienen pvc (cloruro de polivinilo), poliamida y poliéster.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Не е наблюдавана несъвместимост между zenapax и саковете от поливинил хлорид или не системите за инфузия.
an equipos de perfusión.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
14, 28, 30, 49, 56 и 98 таблетки в поливинил хлорид ламиниран с полихлоро -
- blísters: lámina de cloruro de polivinilo cerrada con una capa de policlorotrifluoretileno/ aluminio
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Пропиленгликол Черен железен оксид (e172) Поливинил ацетат фталат Макрогол Амониев хидроксид.
tinta de impresión negra propilenglicol Óxido de hierro negro (e172) acetato ftalato de polivinilo macrogol hidróxido de amonio.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Опаковка от поливинил хлорид (pvc) / алуминиево фолио блистерни ленти от 10 таблетки.
envase de mantenimiento blisters de cloruro de polivinilo (pvc)/ folio de aluminio que se abren por presión (tira blister de 10 comprimidos).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Една стерилна матрица в блистерна опаковка от поливинил хлорид (pvc), запечатана с покритие tyvek.
• una matriz estéril en un envase tipo blister de cloruro de polivinilo (pvc) sellado con una l ámina tyvek.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Не е установена несъвместимост между vеctibix и 0, 9% натриев хлорид за инжекции в сакове от поливинил хлорид или полиолефин.
no se ha observado incompatibilidad entre vectibix y la solución de cloruro sódico al 0,9% en bolsas de cloruro de polivinilo o bolsas de poliolefina.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
macrogol 3350 Поливинил алкохол Талк Титанов диоксид (e171) Бои sunset yellow fcf (e 110) и aluminium lake.
macrogol 3350 alcohol polivinílico talco dióxido de titanio (e171) laca de aluminio amarillo ocaso (e110)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Инфузионният разтвор на пеметрексед, приготвен по посочения по- горе начин, е съвместим с инфузионни системи и инфузионни сакове от поливинил хлорид и полиолефин.
la solución de pemetrexed para perfusión preparada según las indicaciones anteriormente descritas es compatible con los sistemas y las bolsas de infusión de cloruro de polivinilo y poliolefina.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Материал на първичната опаковка Блистери (полиамид/ алуминий/ поливинил хлорид // алуминий) в картонена кутия.
material del envase primario blister de poliamida/ aluminio/ cloruro polivinilo/ aluminio en una caja de cartón.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Черното мастило съдържа: пропилен гликол, черен железен оксид (e172), поливинил ацетат фталат, полиетилен гликол 400, амониев хидроксид.
componentes de la tinta negra: propilenglicol, óxido de hierro negro (e172), ftalato de acetato de polivinilo, polietilenglicol 400, hidróxido amónico.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
сорбитол, сорбитолов анхидрид и манитол), глицерол, титаниев диоксид (бял цвят), оранжево жълто [Е 110], средноверижни триглицериди, лецитин и черно мастило, съдържащо: пропилен гликол, черен железен окис, поливинил ацетат фталат, полиетилен гликол 400 и амониев хидроокис.
anhídridos de sorbitol y manitol), glicerol, dióxido de titanio (color blanco), amarillo crepúsculo (e110), triglicéridos de cadena media, lecitina y tinta negra que contiene: propilenglicol, óxido de hierro negro (e172), ftalato de acetato de polivinilo, polietilenglicol 400 e hidróxido amónico.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.