Google'a Sor

Şunu aradınız:: rådsforsamlinger (Danca - Çince (Modern))

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Çince (Modern)

Bilgi

Danca

Vogter eder for Menneskene; thi de skulle overgive eder til Rådsforsamlinger og hudstryge eder i deres Synagoger.

Çince (Modern)

你 們 要 防 備 人 . 因 為 他 們 要 把 你 們 交 給 公 會 、 也 要 在 會 堂 裡 鞭 打 你 們

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Men I, tager Vare på eder selv; de skulle overgive eder til Rådsforsamlinger og til Synagoger; I skulle piskes og stilles for Landshøvdinger og Konger for min Skyld, dem til et Vidnesbyrd.

Çince (Modern)

但 你 們 要 慬 慎 . 因 為 人 要 把 你 們 交 給 公 會 、 並 且 你 們 在 會 堂 裡 要 受 鞭 打 . 又 為 我 的 緣 故 、 站 在 諸 侯 與 君 王 面 前 、 對 他 們 作 見 證

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Lord Zataki er blevet medlem af rådsforsamlingen, så nu er de fem.

Çince (Modern)

上川已经被任命为摄政官 现在是第五次了

Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Hvis ikke lord Toranaga indvilger i at tage til Osaka beordrer rådsforsamlingen ham til at begå selvmord.

Çince (Modern)

上川已经说过,如果鸟中不去大坂 那么他会收到摄政会的另一命令 令鸟中领主自杀

Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Hvor er de andre medlemmer af rådsforsamlingen?

Çince (Modern)

其他的审议员们呢?

Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Måske træder rådsforsamlingen aldrig sammen igen.

Çince (Modern)

摄政会也许再也不会有了

Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Lord Zataki, det nyeste medlem af rådsforsamlingen og nu lord Ishidos allierede.

Çince (Modern)

上川领主... 最新的摄政委员会的成员 也就是石田领主的同盟

Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Rådsforsamlingen byder lord Toranaga at tage til Osaka.

Çince (Modern)

鸟中收到摄政会命令,受命前往大坂

Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Min herre har trukket sig fra rådsforsamlingen.

Çince (Modern)

主人已经从摄政委员会辞职了

Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Men det er bare for at få alle mobiliseret, skal jeg have et 'OK' fra rådsforsamlingen og de lytter aldrig til mig.

Çince (Modern)

主意不錯 如果要召集每個人 得要鎮委會同意 他們...

Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Og klingonske rådsforsamling.

Çince (Modern)

与克林贡最高议会 and the Klingon High Council...

Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Lord Yabu har fået bud fra Osaka om at Ito Teruzumi er blevet valgt til rådsforsamlingen.

Çince (Modern)

野信领主得到了来自大坂的消息 通知他去德泉,要召开内阁大会

Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Lord Sugiyama har taget sin afsked fra rådsforsamlingen.

Çince (Modern)

年宏领主已经顺从了摄政委员会

Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Lord Toranagas brev var hans opsigelse fra rådsforsamlingen.

Çince (Modern)

这是鸟中脱离摄政委员会的辞呈

Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam