Şunu aradınız:: lægemiddeleluerende (Danca - İngilizce)

lægemiddeleluerende stenter
drug-eluting stents

kommissionen konkluderede derfor, at den anmeldte fusion ikke giver anledning til alvorlig tvivl med hensyn til foreneligheden med fællesmarkedet for lægemiddeleluerende stenter, og at fusionen derfor ikke hæmmer den effektive konkurrence inden for fællesmarkedet på dette område væsentligt.
the commission, therefore, concluded that the notified concentration does not raise any serious doubts as to its compatibility with the common market with regard to des and thus, the concentration will not significantly impede effective competition in the common market for des.

metalstenter og lægemiddeleluerende stenter er to særskilte produktmarkeder af følgende årsager: ingen væsentlig priskorrelation, ingen substitutionsmulighed på udbudssiden, meget betydelige forskelle i kliniske resultater, forskellige godtgørelsessystemer.
bare metal stents (bms) and drug eluting stents (des) are two separate product markets for the following reasons: no significant price correlation, no supply side substitutability, very significant differences in clinical outcomes, and different reimbursement systems.

selv om metalstenter og lægemiddeleluerende stenter har samme struktur og leveringssystem, er der dog en række komponenter, der er specielt vigtige for koronare lægemiddeleluerende stenter (lægemiddel, lægemiddeldosering og frigivelseshastighed, polymercoatings).
moreover, despite the fact that bms and des share the same stent structure and delivery system, a number of components are specifically important to a coronary des (the drug, drug dosage and rate of release, and polymer coatings).