Google'a Sor

Şunu aradınız:: pengestrømsopgørelser (Danca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İngilizce

Bilgi

Danca

Pengestrømsopgørelser

İngilizce

Cash flow table

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Pengestrømsopgørelser foretages på basis af omsætningsprognoser, driftsudgifter og kontante udgifter i forbindelse med de planlagte investeringer.

İngilizce

Cash flow calculations are made on the basis of the sales forecasts, operating costs and cash expenditures related to planned investments.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

På dette grundlag blev der udarbejdet en forudberegningsmodel, der også omfatter resultater og opgørelser, balancer og pengestrømsopgørelser.

İngilizce

On basis of this budget, a forecasting model was built, including income statements, balance sheets and cash flow statements.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Den sætter iværksætteren i stand til at udarbejde proformabalancer og proformaresultatopgørelser samt pengestrømsopgørelser i virksomhedens første år/første par år.

İngilizce

It enables the entrepreneur to draft pro-forma balance sheets and pro-forma profit/loss statements and to make cash flow calculations for the first year(s) of the venture.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Pengestrømsopgørelser er vigtige for planlægningen af iværksætterprojektets likviditet/kassebeholdning. Dette er et springende punkt, da insolvens kan føre til konkurs.

İngilizce

Cash flow calculations are essential for the liquidity/cash planning of the new venture.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Dette skal baseres på økonomiske oplysninger som f.eks. budgetplanlægning, balancer, resultatopgørelser og pengestrømsopgørelser. Hvor megen ekstern kapital er der behov for?

İngilizce

This should be based on financial information: such as budget planning, balance sheets, Profit & loss statements & cash flow calculations. What is the level of the required external financial funding? •

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

Pengestrømsopgørelser vedrører kun transaktioner, der medfører ændringer i iværksættervirksomhedens likviditet3. Måneds-/kvartalsprognoser over pengestrømmen sætter iværksætteren i stand til at bestemme størrelsen og timingen af den nødvendige kapitaltilførsel.

İngilizce

Cash flow calculations are only concerned with transactions which cause a change in the cash position of the new venture.3Monthly/quarterly cash flow projections enables the entrepreneur to determine the amount and the timing of finance needed.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Disse består af balancen, opgørelsen over det økonomiske resultat, pengestrømsopgørelsen, opgørelsen over variationer i egenkapitalen samt bilagene til alle disse opgørelser og balancer.

İngilizce

For the financial statements, these are the balance sheet and the economic outturn account, the cash flow table, the statement showing changes in capital and the annex to these statements.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Indførelse af en pengestrømsopgørelse

İngilizce

Introducing a cash flow statement

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

pengestrømsopgørelsen, der viser regnskabsårets indbetalinger og udbetalinger og den endelige likviditetssaldo

İngilizce

the cash-flow statement showing amounts collected and disbursed during the year and the final treasury position;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Danca

årsregnskab med en balance eller en formueopgørelse, en opgørelse over indtægter og udgifter i regnskabsåret og en pengestrømsopgørelse

İngilizce

financial statements comprising a balance-sheet or a statement of assets and liabilities, an income and expenditure account for the financial year and a cash flow statement;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

pengestrømsopgørelsen, der viser regnskabsårets indbetalinger og udbetalinger og den endelige likviditetssaldo

İngilizce

the cash-flow table showing amounts collected and disbursed during the year and the final treasury position;

Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

Pengestrømsopgørelsen

İngilizce

Cash flow table

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

Pengestrømsopgørelsen viser likviditetsbevægelserne opdelt i pengestrømme fra drifts-, investerings- og finansieringsaktiviteter.

İngilizce

The cash flow table shall show treasury movements broken down into operating flows, investment flows and financial flows.

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

Pengestrømsopgørelsen viser likviditetsbevægelserne.

İngilizce

The cash flow table shall show treasury movements.

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

En virksomhed skal mindst præsentere to opgørelser af finansiel stilling, to resultatopgørelser og opgørelser af anden totalindkomst, to særskilte resultatopgørelser (hvis præsenteret), to pengestrømsopgørelser og to egenkapitalopgørelser samt tilhørende noter.

İngilizce

An entity shall present, as a minimum, two statements of financial position, two statements of profit or loss and other comprehensive income, two separate statements of profit or loss (if presented), two statements of cash flows and two statements of changes in equity, and related notes.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

Virksomheden er dog ikke forpligtet til at præsentere en tredje opgørelse af finansiel stilling, en tredje pengestrømsopgørelse eller en tredje egenkapitalopgørelse (dvs. et supplerende sammenligningsregnskab).

İngilizce

However, the entity is not required to present a third statement of financial position, a third statement of cash flows or a third statement of changes in equity (ie an additional financial statement comparative).

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

en pengestrømsopgørelse for regnskabsåret

İngilizce

a statement of cash flows for the period;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

Det samlede beløb for rentebetalinger i et regnskabsår oplyses i pengestrømsopgørelsen, hvad enten det er indregnet som omkostning i resultatopgørelsen eller aktiveret i overensstemmelse med IAS 23 Låneomkostninger.«

İngilizce

The total amount of interest paid during a period is disclosed in the cash flow statement whether it has been recognised as an expense in the income statement or capitalised in accordance with IAS 23 Borrowing Costs.’

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Danca

I IAS 7 Pengestrømsopgørelsen ændres afsnit 32 som følger:

İngilizce

In IAS 7 Cash Flow Statements paragraph 32 is amended as follows:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam