Google'a Sor

Şunu aradınız:: consejo (Danca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Almanca

Bilgi

Danca

- Decisión 2001/330/CE del Consejo

Almanca

- Decisión 2001/330/CE del Consejo

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Danca

Kontroletiketterne nummereres og udstedes af Consejo Regulador.

Almanca

Die Kontrolletiketten sind nummeriert und werden von der Kontrollbehörde ausgegeben.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Navn: _BAR_ Consejo Regulador de D.O.

Almanca

Name: _BAR_ Consejo Regulador de D.O.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Consejo Superior de Cámaras de Comercio de Espana

Almanca

Oberster Rat der Spanischen Handelskammern

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Navn: _BAR_ Consejo Regulador de la D.O.

Almanca

Name: _BAR_ Consejo Regulador de la D.O.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

< - bestyrelse S/ consejo de administraciÖn BT1 administrerendeorgan

Almanca

< Autoritäre Herrschaft < - Autorensprache BT3 Informatik BT4 Informationstechnologie

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

Bevis for oprindelse Opførelse i kontrolinstansen Consejo Reguladors registre

Almanca

Ursprungsnachweis Eintragung in das Register der Aufsichtsbehörde

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

— Tidligere særlig sagkyndig ved Consejo de Estado (1987).

Almanca

Dies sind die Eigenschaften, die Sie für Ihr neues Amt mitbringen und die Sie nun in den Dienst des Gerichtshofes stellen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

"Derecho de aduana fijado por la Decisión 2000/822/CE del Consejo

Almanca

"Derecho de aduana fijado por la Decisión 2000/822/CE del Consejo

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

- Derechos de aduana fijados por la Decisión 2000/822/CE del Consejo

Almanca

- Derechos de aduana fijados por la Decisión 2000/822/CE del Consejo

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Hver emballage skal være forsynet med en nummereret bagsideetiket, der er udstedt af Consejo Regulador.

Almanca

Jede Verpackung trägt ein von der Aufsichtsbehörde ausgegebenes nummeriertes Kontrolletikett.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Det er kun olie, der er godkendt af Consejo Regulador, som kan aftappes med certificeret oprindelsesbetegnelse.

Almanca

Mit der Zertifizierung der Ursprungsbezeichnung dürfen nur Öle, die von der Aufsichtsbehörde zertifiziert sind, in von den zuständigen Stellen freigegebenen Gebinden abgepackt werden.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Consejo Regulador opfylder standard EN 45011 i overensstemmelse med artikel 10 i forordning 2081/92.

Almanca

Die Aufsichtsbehörde erfüllt die Anforderungen der Norm EN 45011 und steht somit mit Artikel 10 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 im Einklang.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Økonomisk rådgiver for »Consejo general interinsular«. Senator for Ibiza og Formentera.

Almanca

1970—1971 Bürgermeister von Ibiza Finanzberater des Senators für Ibiza und Formentera

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Consejo Regulador de la Denominación de Origen »Siurana« opfylder standard EN 45011.

Almanca

Die Aufsichtsbehörde der Ursprungsbezeichnung „Siurana“ entspricht der Norm EN 45011.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Consejo Regulador har bemyndigelse til at certificere produkter, som opfylder de krav, der er fastsat i varespecifikationen.

Almanca

Der Aufsichtsbehörde ist befugt, Zertifizierungen für Produkte auszustellen, die die in den Spezifikationen festgelegten Bedingungen erfüllen.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Kontrolorganet, Consejo Regulador, udarbejder en tilsynsplan for processen helt frem til den endelige certificering af olierne.

Almanca

Die Kontrolleinrichtung stellt einen Überwachungsplan auf, der auch die Endzertifizierung des Öls mit einschließt.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Consejo Regulador de la Denominación de Origen "Montes de Granada" opfylder standard EN 45011.

Almanca

Die Aufsichtsbehörde der Ursprungsbezeichnung "Montes de Granada" entspricht der Norm EN 45011.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

Afgørelser Afgørelser om anerkendelse af eksamensbeviser træffes af Undervisningsministeriet efter høring af Det Akademiske Udvalg under Consejo de Universidades.

Almanca

Entscheidungen Entscheidungen im Zusammenhang mit Diplomen werden nach Rücksprache mit der akademischen Kommission des Rates der Universitäten vom Bildungsministerium getroffen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

En los demás casos con evolución conocida fue necesario interrumpir el embarazo, por voluntad de la paciente o por consejo médico.

Almanca

In den übrigen Fällen, bei denen die Entwicklung verfolgt wurde, wurde die Schwangerschaft entweder auf eigenen Wunsch oder auf ärztlichen Rat abgebrochen.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam