İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
der var menneskehænder under vingerne på alle fire sider.
وايدي انسان تحت اجنحتها على جوانبها الاربعة. ووجوهها واجنحتها لجوانبها الاربعة.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hver af dem havde fire ansigter og fire vinger og noget ligesom menneskehænder under vingerne.
لكل واحد اربعة اوجه ولكل واحد اربعة اجنحة وشبه ايدي انسان تحت اجنحتها.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og de talte om jerusalems gud på samme måde som om jordens folkeslags guder, der er værker af menneskehænder!
وتكلموا على اله اورشليم كما على آلهة شعوب الارض صنعة ايدي الناس
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
således skuede du, indtil en sten reves løs, dog ikke ved menneskehænder, og ramte billedstøttens jern og lerfødder og knuste dem;
كنت تنظر الى ان قطع حجر بغير يدين فضرب التمثال على قدميه اللتين من حديد وخزف فسحقهما.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thi du så jo, at en sten reves løs fra klippen, dog ikke ved menneskehænder, og knuste jern, ler, kobber, sølv og guld. en stor gud har kundgjort kongen, hvad der skal ske herefter; og drømmen er sand og tydningen troværdig."
لانك رأيت انه قد قطع حجر من جبل لا بيدين فسحق الحديد والنحاس والخزف والفضة والذهب. الله العظيم قد عرّف الملك ما سياتي بعد هذا. الحلم حق وتعبيره يقين
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor