İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
af dans stamme ammiel, gmallis søn,
amieli, bir i gemalit, për fisin e danit;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
af asers stamme setur, mikaels søn,
seturi, bir i mikaelit, për fisin e asherit;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de, som mønstredes af dans stamme, udgjorde 62.700.
ata që u regjistruan nga fisi i danit ishin gjashtëdhjetë e dy mijë e shtatëqind.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
af aseriternes stamme een Øverste, ahihud, sjelomis søn,
prijësi ahihud, bir i shelomit, për fisin e bijve të asherit;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"vælg eder tolv mænd af folket, een mand af hver stamme,
"merrni nga radhët e popullit dymbëdhjetë burra, një për çdo fis,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
af asers stamme masjal med græsmarker, abdon med græsmarker,
nga fisi i asherit: mashalin me tokat e tij për kullotë, abdonin me tokat e tij për kullotë,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i utide visner hans stamme, hans palmegren skal ikke grønnes;
do të kryhet para kohe, dhe degët e tij nuk do të gjelbërojnë më.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det femte lod faldt for aseriternes stamme efter deres slægter.
pjesa e pestë që u hodh me short u ra bijve të asherit, simbas familjeve të tyre.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
af gads stamme ramot i gilead med græsmarker, mahanajim med græsmarker,
nga fisi i gadit: ramothi në galaad me tokat e tij për kullotë, mahanbim me tokat e tij për kullotë,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
af josefs slamme, det er manasses stamme, gaddi, susis søn,
gadi, bir i susit, për fisin e jozefit, domethënë për fisin e manasit;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deres navne var følgende: af rubens stamme sjammua, zakkurs søn,
këta ishin emrat e tyre: shamua, bir i zakurit, për fisin e rubenit;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dernæst benjamins stamme med abidan, gidonis søn, som Øverste over benjaminiterne;
pastaj do të vijë fisi i beniaminit; prijësi i bijve të beniaminit është abidan, bir i gideonit;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
af josefs sønner: af manassiternes stamme een Øverste, hanniel, efods søn,
prijësi haniel, bir i efodit, për bijtë e jozefit, nga fisi i bijve të manasit;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og af asers stamme misj'al med omliggende græsmarker, abdon med omliggende græsmarker,
nga fisi i asherit, mishalin me tokat e tij për kullotë, abdonin me tokat e tij për kullotë,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
af simeons stamme tolv tusinde, af levis stamme tolv tusinde, af issakars stamme tolv tusinde
nga fisi i zabulonit, dymbëdhjetë mijë të vulosur; nga fisi i jozefit, dymbëdhjetë mijë të vulosur; nga fisi i beniaminit, dymbëdhjetë mijë të vulosur.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
af asers stamme tolv tusinde, af nafthalis stamme tolv tusinde, af manasses stamme tolv tusinde,
nga fisi i simeonit, dymbëdhjetë mijë të vulosur; nga fisi i levit, dymbëdhjetë mijë të vulosur; nga fisi i isakarit, dymbëdhjetë mijë të vulosur;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
af judæernes og simeoniternes stammer afgav de følgende ved navn, nævnte byer.
kështu ata dhanë, duke i marrë nga fisi i bijve të judës dhe nga fisi i bijve të simeonit, qytetet e përmendura këtu,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: