Şunu aradınız:: beskæftigelsesgrad (Danca - Fransızca)

beskæftigelsesgrad
taux d'emploi

beskæftigelsesgrad (i %)
taux d'emploi (en %)

beskæftigelsesgrad for kvinder
taux d'emploi féminin

indikator 1: beskæftigelsesgrad
indicateur 1: taux d'emploi

Ældre arbejdstageres beskæftigelsesgrad
taux d'emploi des travailleurs âgés

beskæftigelsesgrad for ældre arbejds­tagere
taux d'emploi des travailleurs âgés

konsekvenser for beskæftigelsesgrad og ansættelsesforhold
incidence sur le taux et les conditions d’emploi

indikator 2: beskæftigelsesgrad for kvinder
indicateur 2: taux d'emploi féminin

indikator 3: Ældre arbejdstageres beskæftigelsesgrad
indicateur 3: taux d'emploi des travailleurs âgés

en høj beskæftigelsesgrad og et stabilt prisniveau
un haut degré d'emploi et la stabilité du niveau des prix

beskæftigelsesgrad (samlet og opdelt på køn)
taux d'emploi (total et par sexe)

indsnævring af de regionale forskelle i beskæftigelsesgrad
convergence régionale en matière de taux d’emploi

den gennemsnitlige beskæftigelsesgrad var kun 62 % i 1999.
le taux moyen d’emploi n’était que de 62 % en 1999.

danmark har en høj beskæftigelsesgrad og en lav ledighedsprocent.
le danemark jouit d'un taux d'emploi élevé et d'un faible taux de chômage.

beskæftigelsesgrad for kvinder, aldersgruppe 15-64, 2001 (*)
taux d’emploi des femmes en 2001 (15-64 ans) (*)

derfor forbliver kvindernes beskæftigelsesgrad lavere end mændenes.
de ce fait, les taux d'emploi des femmes restent systématiquement plus faibles que ceux des hommes.

beskæftigelsesgrad for kvinder (slået sammen med beskæftigelsesgrad)
taux d'emploi féminin (fusionné avec le taux d'emploi)

forøge de ældre arbejdstageres beskæftigelsesgrad (se 7.3)
accroître le taux d'activité des travailleurs âgés (voir paragraphe 7.3);

beskæftigelsesgrad blandt ældre arbejdstagere efter køn, 2. kvartal 2006
taux d'emploi des travailleurs âgés par sexe, 2006, 2e trimestre

i beskæftigelsesgrad arbejdsløshedsprocent i arbejdsløshedsprocent blandt unge (15­24 år)
i taux d'emploi taux de chômage _bar_ taux de chômage des jeunes ( 15-24 ans)