Şunu aradınız:: personalets uddannelse og kvalifikation (Danca - Fransızca)

kapitel viii - personalets uddannelse
chapitre viii ­ la formation du personnel

uddannelse og kvalifikationer
formation et qualification

uddannelse og kvalifikationer.
favoriser l'éducation et les compétences.

der er tale om personalets uddannelse, kvalifikationer og ansvar.
suites donnees par les gouvernements

iværksætternes uddannelse og kvalifikationer
esprit d’entreprise: éducation et compétences nécessaires

uddannelse, erhvervsuddannelse og kvalifikationer
Éducation, formation et aptitudes

(2) for personalets kvalifikationer og dets uddannelse og efter uddannelse
effets sur l'organisation du travail

passagerskibe: registrering af ombordværende- personalets uddannelse
enregistrement des passagers et formation des gens de mer

fleksibel adgang til uddannelse og kvalifikationer
assouplissement des conditions d’accès à la formation et aux qualifications

personale-uddannelse
formation du personnel

ruairí quinn minister for uddannelse og kvalifikationer
m. ruairí quinn ministre de l'éducation et de la formation

sikre passende personale, uddannelse og udstyr.
mettre à disposition le personnel, la formation et les équipements nécessaires.

operationer ved dårlig sigtbarhed – uddannelse og kvalifikationer
opérations par mauvaise visibilité - formation et qualifications

uddannelse og kvalifikationer er ligeledes nøgleelementer for arbejdstageren.
le rôle de la formation et de la qualification pour les employés est également essentiel.

personalet har brug for specialiseret uddannelse og specialiserede kvalifikationer.
le personnel concerné doit avoir une formation et des qualifications spécialisées.

indikatorerne vedrørende uddannelse og kvalifikationer bør suppleres og finpudses.
les indicateurs relatifs aux connaissances et aux aptitudes devraient être complétés et affinés.

personale, uddannelse og sociale tjenester (human resources)
personnel, formation et services sociaux (ressources humaines)

øge investeringerne i menneskelig kapital gennem bedre uddannelse og kvalifikationer.
investir davantage dans le capital humain en améliorant l'éducation et les compétences.

— foranstaltninger til forbedring af besætningernes uddannelse og kvalifikationer. kationer.
un calendrier contraignant pourrait être égale­ment prévu pour les mesures relevant de la politique des transports.

oplysninger om kvalifikationerne hos det personale, der er ansvarligt for sikkerheden, samt om programmet for personalets uddannelse.
informations sur les qualifications du personnel responsable de la sécurité et modalités de formation du personnel.