İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gastroøsofageal reflukssygdom
reflux gastro-œsophagien
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gastroøsofageal reflukssygdom.
oui, du reflux gastro-sophagien.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dyspepsi gastroøsofageal reflukssygdom
dyspepsi e, reflux gastro- œsophag
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gastroøsofageal reflukssygdom, pancreatitis
reflux gastro-oesophagien, pancréatite
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
symptomatisk gastroøsofageal reflukssygdom:
reflux gastro-oesophagien symptomatique:
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
gastritis gastroøsofageal reflukssygdom dysfagi
gastrite, reflux gastro- œsophagien, dysphagie,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gastroøsofageal reflukssygdom, ødem i munden
éructation, reflux gastro-œsophagien, œdème de la bouche
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mavesmerter gastro- øsofageal reflukssygdom
système organe:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
opkastninger, gastro-øsofageal reflukssygdom
vomissements, reflux gastro- œsophagien
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mave-tarm-kanalen gastroøsofageal reflukssygdom
affections gastro- intestinales
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Øvre abdominalsmerter, gastroøsofageal reflukssygdom, hæmorider
douleur abdominale hautes, reflux gastro-œsophagien, hémorroïdes
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gastroøsofageal reflukssygdom hæmorroidal blødning regurgitation
reflux gastro-œsophagien hémorragie hémorroïdaire régurgitation
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tilbageløb af mavesyre (gastroøsofageal reflukssygdom)
reflux gastro-œsophagien (reflux acide dans l’œsophage)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kvalme, gastroøsofageal reflukssygdom diarré, flatulens
fréquent nausées, reflux gastro-oesophagien
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diarré, gastroøsofageal reflukssygdom, kløgning, opkastningb
diarrhée, maladie de reflux gastro- œsophagien, efforts de vomissement, vomissementb
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abdominal distension, obstipation, dyspepsi, gastroøsofageal reflukssygdom
fréquent : distension abdominale, constipation, dyspepsie, reflux gastro-œsophagien
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tilbageløb af mavesyre til spiserøret (gastroøsofageal reflukssygdom)
reflux gastro-œsophagien (reflux acide dans l’œsophage)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diaré gastrointestinal reflukssygdom mavesmerter forstoppelse hud og subkutane væv
diarrhée reflux gastro-intestinal douleur abdominale constipation atteintes cutanées et sous-cutanées
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dosis og doseringsplan i forbindelse med symptomatisk gastroøsofageal reflukssygdom.
posologie et schéma d'administration du reflux gastro-œ sophagien pathologique.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abdominalt ubehag smerter i øvre abdomen forstoppelse gastroøsofageal reflukssygdom
gêne abdominale douleur abdominale haute
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: