Şunu aradınız:: i have shared your letter (Danca - Hintçe)

i have everything.
tu mera sab kuch hai

hvad vil i have?
तुम क्या चाहते हो?

- tak skal i have.
दरवाजा पकड़ो, कृपया! धन्यवाद. धन्यवाद.

hvad vil i have først?
जो एक तुम चाहते हो पहले सुना है?

- og nu vil i have det.
अब इसके लायक कुछ है और आप यह चाहते हैं!

men i have ikke således lært kristus,
पर तुम ने मसीह की ऐसी शिक्षा नहीं पाई।

og i have salvelse fra den hellige og vide alt.
और तुम्हारा तो उस पवित्रा से अभिषेक हुआ है, और तुम सब कुछ जानते हो।

alain de botton: mange tak skal i have.
ab: आपको बहुत बहुत धन्यवाद्.

og i have ophævet guds lov for eders overleverings skyld.
तो वह अपने पिता का आदर न करे, सो तुम ने अपनी रीतों के कारण परमेश्वर का वचन टाल दिया।

hvad vil i have, jeg skal gøre med jesus fra nazareth?
मैं यीशु नासरी का क्या करूं?

i have hørt, at der er sagt: du må ikke bedrive hor.
तुम सुन चुके हो कि कहा गया था, कि व्यभिचार न करना।

i have sendt bud til johannes, og han har vidnet for sandheden.
तुम ने यूहन्ना से पुछवाया और उस ने सच्चाई की गवाही दी है।

"lad os gøre det." tak skal i have. (bifald)
"चलो इसे करते हैं" धन्यवाद _bar_ (अभिवादन)

jeg er lige glad. hvorfor skulle i have lyst til at stjæle hans tiger?
भाड़ में जाओ तुम क्यों नहीं अपने शेर चोरी करना चाहते हैं?

da vi have hørt om eders tro på kristus jesus og den kærlighed, som i have til alle de hellige
क्योंकि हम ने सुना है, कि मसीह यीशु पर तुम्हारा विश्वास है, और सब पवित्रा लोगों से प्रेम रखते हो।

- se jer omkring i haven.
एक अपने बगीचे नज़र देखना है.

derpå skulle alle kende, at i ere mine disciple, om i have indbyrdes kærlighed."
यदि आपस में प्रेम रखोगे तो इसी से सब जानेंगे, कि तुम मेरे चेले हो।।

det skulle i have tænkt på, inden i stjal alle vores drager og skød vores fort i smadder!
तुम्हें यह बात हमारे सारे ड्रैगन्स को चुराने... और हमारे किले को नष्ट करने से पहले सोचनी चाहिए थी!

de bygged dig midt i havet, fuldendte din skønhed.
तेरे सिवाने समुद्र के बीच हैं; तेरे बनानेवाले ने तुझे सर्वांग सुन्दर बनाया।

dette har jeg skrevet til eder, for at i skulle vide, at i have evigt liv, i, som tro på guds søns navn.
मैं ने तुम्हें, जो परमेश्वर के पुत्रा के नाम पर विश्वास करते हो, इसलिये लिखा है; कि तुम जानो, कि अनन्त जीवन तुम्हारा है।