İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rose is the best flower
गुलाब का फूल पर हिंदी निबंध
Son Güncelleme: 2014-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
current parameter is the bounding
current parameter is the bounding
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
opendocument tekstthis is the document format
दस्तावेज़ खोलेंthis is the document format
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mætning (s): this is the v of hsv
संतृप्ति:
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
& slet% 1 is the name of the file to save
मिटाएँ (d)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
fjern% 1% 1 is the name of the applet
% 1 को मिटाएँ
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
& slet% 1 is the name of the file to save
मिटाएँ (d)
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
सूचना% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ingen printer fundet på denne adresse/ port. unknown host - 1 is the ip
इस पता/ पोर्ट पर कोई प्रिंटर नहीं मिला. unknown host - 1 is the ip
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ingen printer fundet på denne adresse/ port. unknown host - 1 is the ip
इस पता/ पोर्ट पर कोई प्रिंटर नहीं मिला. unknown host - 1 is the ip
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vi kan kun have betingelser indeni afsnitsvise strukturer. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition
this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
initialiserer databasethis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
डाटाबेस पढ़ा जा रहा हैthis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
teen% 1 har været klar siden% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea
% 1 तैयार है, तब से -% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
(på pause)% 1% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
ठहरा है% 1
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kunne ikke åbne pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 विजेट के लिए आवश्यक पैकेज% 1 को खोला नहीं जा सका.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
_nulstil_restart" is the menu item 'game->restart', implies "restart game
रीसेट करें (_r)_restart" is the menu item 'game->restart', implies "restart game
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
genvejen "% 1" til handlingen "% 2"% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)
क्रिया '% 2' के लिए शॉर्टकट्स '% 1'
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
side:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: