İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mætning (s): this is the v of hsv
संतृप्ति:
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
this is u in your dp
यह आप अपने dp . में हैं
Son Güncelleme: 2022-10-28
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
Referans:
resultater blev gemt i fil this is the label for the name textfield
परिणाम फ़ाइल में सहेजा -
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
opendocument tekstthis is the document format
दस्तावेज़ खोलेंthis is the document format
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
अज्ञात ऐप्लेट
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
minuttertranslate this as the longest plural form. this is used to calculate the width of window
मिनट्सtranslate this as the longest plural form. this is used to calculate the width of window
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
& slet% 1 is the name of the file to save
मिटाएँ (d)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
indstil hvor billeder og metadata lagres this is a path name so you should include the slash in the translation
this is a path name so you should include the slash in the translation
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
सूचना% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
valgte adresser i '% 1'. this is not preferred email address
'% 1' में चुने हुए पते:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ingen printer fundet på denne adresse/ port. unknown host - 1 is the ip
इस पता/ पोर्ट पर कोई प्रिंटर नहीं मिला. unknown host - 1 is the ip
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
du kendes nu som% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
आप अब% 1 जैसे जाने जाते हैं.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ingen printer fundet på denne adresse/ port. unknown host - 1 is the ip
इस पता/ पोर्ट पर कोई प्रिंटर नहीं मिला. unknown host - 1 is the ip
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ukendt værdi% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"
अज्ञात मूल्य% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kunne ikke indlæse installationsprogram til pakketypen% 1. fejlbeskeden var:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
संकुल प्रकार% 1 के लिए संस्थापक लोड नहीं कर सका. रिपोर्ट की गई त्रुटि थी:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
installation af% 1 fejlede. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
% 1 का संस्थापन विफल. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tilføj widget% 1 is the entity (person, staff, organization...) which recommends the widget
विजेट्स जोड़ें
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
_nulstil_restart" is the menu item 'game->restart', implies "restart game
रीसेट करें (_r)_restart" is the menu item 'game->restart', implies "restart game
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor