Şunu aradınız:: whats that (Danca - Hintçe)

- Åh, that -
- ओह, that's -

summerwidget' s whats this
औज़ार

i just want to know that
बस मुझे जानना है

get that elevator åben nu!
कि लिफ्ट अब खुला हो जाओ!

subjektthe authority that issued the ssl certificate
विषय पंक्ति

allelabel for scope that deselects all search subsections
सभीlabel for scope that deselects all search subsections

filtreringplaceholder for the case that there is no folder.
फ़िल्टरिंग (f)

i just want to know that i feel strong, you know.
बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है.

temathe separator for a list of wrong words that the user entered
समय: csv separator

matt newellcredit text for someone that did testing and some other similar things
मैट न्यूवेल

nylige søgningermenu item in recent searches menu that empties menu' s contents
menu item in recent searches menu that empties menu' s contents

% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english

for mange otherwise - parametrethere was an element that was not a conditional inside a condition
there was an element that was not a conditional inside a condition

højre til venstre, top til bundtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show
बाएँ से दाएँtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show

i want to have all the things i ought to. i just want to know that i feel strong, you know.
पुरुष गाता है: मैं चाहूता हूं पीना सबसे मधुर जल. मुझे वह सब मिले जो मेरे लिए ज़रूरी हैं. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है मैं छूना चाहता हूं स्वर्णिम जलधारा को, चाहता हूं हराना हर किसी को, बिना किसी शक के. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. और बादल वाक़ई कितने सफ़ेद होंगे, और समुद्र के तट पर सागर होंगे. और जब हमारे बीच बातें होगी तो किताबों का क्या काम? और किसे मालूम है कि पहले प्यार के लिए क्या संभाल कर रखा है? जीवन में, एक पैसा एक बार. ओह, प्यार, जीवन में एक पैसा एक बार. प्यार, जीवन में एक पैसा एक बार. ओह, प्यार.

pigesomehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
somehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.

nulstiltext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
रीसेटtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'

& billedeimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
छवि (i) image/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation