Google'a Sor

Şunu aradınız:: efterstansebord højde og sidejusterbart (Danca - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Lehçe

Bilgi

Danca

Højde og geomorfologi

Lehçe

Wysokość n.p.m. i geomorfologia

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Højde og geomorfologi

Lehçe

Wysokość n.p.m i geomorfologia

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Højde og geomorfologi

Lehçe

Wysokość n.p.m. i geomorfologia

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

Det beregnes ud fra din højde og vægt.

Lehçe

Tę ostatnią oblicza się na podstawie wzrostu i masy ciała.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

BESTEMMELSE AF HØJDE OG BREDDE AF NAKKESTØTTE

Lehçe

OKREŚLENIE WYSOKOŚCI I SZEROKOŚCI ZAGŁÓWKA

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Normal dosis Dosis afhænger af Deres højde og vægt.

Lehçe

Zwykle stosowana dawka Dawkę dobiera się w zależności od wzrostu i masy ciała pacjenta.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

virkningerne af nedbør, overisning, vindvariation ved lav højde og turbulens

Lehçe

skutki opadów, oblodzenia oraz uskoku wiatru i turbulencji na małej wysokości;

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

at advare flyvebesætningen, når flyvemaskinen nærmer sig en forudvalgt højde, og

Lehçe

ostrzegania załogi lotniczej o zbliżaniu się do wcześniej wybranej wysokości lotu; i

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Denne dimension er summen af kontaktledningens højde og den mulige opdrift.

Lehçe

Wymiar ten jest sumą wysokości przewodu jezdnego oraz dopuszczalnej rezerwy na uniesienie.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Forholdet mellem højde og diameter skal være ca . 1:1 ).

Lehçe

(Stosunek średnicy do wysokości ma wynosić w przybliżeniu 1:1.)

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Din højde og vægt måles til brug til beregning af din krops overfladeareal.

Lehçe

Powierzchnię ciała oblicza się na podstawie pomiaru wzrostu i masy ciała pacjenta.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

Sammenlign nøje fotoet med indehaveren. Kontroller også alder, højde og underskrift.

Lehçe

Należy uważnie przyjrzeć się zdjęciu i posiadaczowi dokumentu.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Nogle børn har haft et fald i deres væksthastighed (højde og vægt).

Lehçe

U niektórych dzieci wystąpiło spowolnienie rozwoju fizycznego (wzrostu i masy ciała).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

Lægen vil fastlægge den rigtige dosis til børn baseret på barnets højde og vægt.

Lehçe

U dzieci właściwą dawkę, zależną od wzrostu i masy ciała dziecka, ustala lekarz prowadzący.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

Lægen eller hospitalsfarmaceuten beregner den nødvendige dosis ud fra Deres højde og vægt.

Lehçe

Lekarz lub farmaceuta szpitalny obliczy dawkę na podstawie wzrostu i masy ciała pacjenta.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

Nogle børn har haft et fald i deres væksthastighed (højde og vægt). mi

Lehçe

U niektórych dzieci wystąpiło spowolnienie rozwoju fizycznego (wzrostu i masy ciała).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

Inden indledning af hver cyklus skal legemsoverfladen beregnes ud fra patientens faktiske højde og vægt.

Lehçe

Powierzchnię ciała należy obliczyć stosując rzeczywisty wzrost i masę ciała pacjenta przed rozpoczęciem każdego cyklu leczenia.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

Din læge vil fastlægge din dosis Vidaza ud fra din almene tilstand, din højde og vægt.

Lehçe

Lekarz wybiera właściwą • dawkę leku Vidaza dla pacjenta, w zależności od stanu ogólnego pacjenta, jego wzrostu i wagi.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

Hos børn afhænger dosen af kropsfladearealet (beregnet efter barnets højde og vægt).

Lehçe

W przypadku dzieci dawka zależy od powierzchni ciała (jest obliczana na podstawie wzrostu i masy dziecka).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

Din læge vil bestemme dosis ud fra din højde og vægt (areal af legemsoverflade).

Lehçe

Lekarz prowadzący dostosowuje odpowiednią dla pacjenta dawkę leku VELCADE na podstawie wzrostu i masy ciała pacjenta (powierzchni ciała).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam