Şunu aradınız:: across (Danca - Lehçe)

read-across-metode / analogislutning
podejście przekrojowe

% 1 går neda planet transits across the meridian
zachodzi:% 1a planet transits across the meridian

kategorisering af stoffer og analogislutninger (»read-across«)
grupowanie substancji i podejście przekrojowe

differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb
differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb

if you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across europe .
if you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across europe .

we cooperate closely and at all levels with our colleagues across business areas , the eurosystem and the escb , building on our diversity and synergies .
we cooperate closely and at all levels with our colleagues across business areas , the eurosystem and the escb , building on our diversity and synergies .

den europæiske centralbank ( ecb ) offentliggør i dag rapporten « differences in mfi interest rates across euro area countries » .
europejski bank centralny ( ebc ) publikuje dzisiaj raport zatytułowany „differences in mfi interest rates across euro area countries » ( różnice w oprocentowaniu stosowanym przez monetarne instytucje finansowe w krajach strefy euro ) .

[29] comparative benchmarking of performance for freight transport across the modes from the perspective of transport users, isl, bremen, januar/marts 2006.
[29] comparative benchmarking of performance for freight transport across the modes from the perspective of transport users [badanie porównawcze efektywności przewozu towarów różnymi środkami transportu z perspektywy użytkowników rynku transportowego], isl, bremen, styczeń/marzec 2006.

oplysninger om stoffers iboende egenskaber kan fremskaffes på anden måde end ved forsøg, for eksempel ved hjælp af alternative metoder som in vitro-metoder, ved hjælp af modeller for kvantitative struktur-aktivitets-relationer eller ved hjælp af kategorisering af stoffer og analogislutninger (»read-across«) i overensstemmelse med bilag xi til forordning (ef) nr. 1907/2006.
informacje na temat swoistych właściwości substancji mogą być generowane w inny sposób niż przez badania, na przykład poprzez wykorzystanie alternatywnych metod, takich jak metody in vitro, ilościowych modeli zależności struktura-aktywność lub grupowanie substancji i podejście przekrojowe zgodnie z załącznikiem xi do rozporządzenia (we) nr 1907/2006.