Şunu aradınız:: arbejdsgiverbidrag (Danca - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Polish

Bilgi

Danish

arbejdsgiverbidrag

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Lehçe

Bilgi

Danca

lønninger og arbejdsgiverbidrag

Lehçe

wynagrodzenie pracowników

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- arbejdsgiverbidrag til sygeforsikringen

Lehçe

- składki pracodawcy na ubezpieczenie zdrowotne,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

arbejdsgiverbidrag til sociale sikringsordninger

Lehçe

składki pracodawcy na ubezpieczenia społeczne

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

arbejdsgiverbidrag til den sociale sikringsordning

Lehçe

składki pracodawcy na ubezpieczenia społeczne

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:

Referans: IATE

Danca

arbejdsgiverbidrag til opsparingsordninger for ansatte.

Lehçe

płatności na pracowniczy fundusz oszczędnościowy.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

faktiske arbejdsgiverbidrag til sociale sikringsordninger

Lehçe

faktyczne składki na ubezpieczenia społeczne płacone przez pracodawców

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

ydelserne finansieres udelukkende af arbejdsgiverbidrag.

Lehçe

zasiłek finansowany jest wyłącznie ze składek pracodawcy.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

imputerede arbejdsgiverbidrag til pensioner og sundhedspleje

Lehçe

zakładane wstępnie składki na zabezpieczenia społeczne odprowadzane przez pracodawców z tytułu świadczeń emerytalno–rentowych i opieki medycznej

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

andre imputerede arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger

Lehçe

inne zakładane wstępnie składki na zabezpieczenia społeczne płacone przez pracodawcę

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

frivillige, faktiske arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger

Lehçe

dobrowolne składki faktyczne na ubezpieczenia społeczne płacone przez pracodawców

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- arbejdsgiverbidrag til ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdomme,

Lehçe

- składki pracodawcy na ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i chorób zawodowych,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

4 2 0 arbejdsgiverbidrag fra de decentraliserede organer til pensionsordningen

Lehçe

4 2 0 składka na ubezpieczenia emerytalne i rentowe pracodawcy instytucji zdecentralizowanych

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

imputerede arbejdsgiverbidrag til pensioner og sundhedspleje (fakultativ)

Lehçe

zakładane wstępnie składki na zabezpieczenia społeczne płacone przez pracodawców z tytułu świadczeń emerytalno-rentowych i opieki medycznej (opcjonalne)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

arbejdsgiverbidrag fra decentraliserede organer og internationale organisationer til pensionsordningen

Lehçe

4 2 0 składki pracodawcy wpłacane na ubezpieczenia emerytalne i rentowe przez agencje zdecentralizowane i organizacje międzynarodowe

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

andre imputerede arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger (fakultativ)

Lehçe

inne zakładane wstępne składki na zabezpieczenia społeczne odprowadzane przez pracodawców (opcjonalne)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

faktiske arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger (ekskl. lærlinge)

Lehçe

składki faktyczne na zabezpieczenia społeczne odprowadzane przez pracodawców (wyłączając praktykantów)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

10 0 0 0hensættelse til dækning af betalingen af arbejdsgiverbidrag til fællesskabets pensionsordning

Lehçe

10 0 0 0rezerwa na składki pracodawcy na rzecz wspólnotowego programu emerytalnego

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- arbejdsgiverbidrag til forsikring af kommissionens medlemmer mod erhvervssygdomme og arbejdsulykker

Lehçe

- wydatków na sprzęt roboczy, w szczególności:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

variabel d.122 dækker især imputerede arbejdsgiverbidrag til pensioner og sundhedspleje.

Lehçe

zmienna d.122 obejmuje w szczególności zakładane wstępnie składki na zabezpieczenia społeczne odprowadzane przez pracodawców z tytułu świadczeń emerytalno-rentowych i opieki medycznej.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger (se opdeling i figur 3 nedenfor)

Lehçe

składki na zabezpieczenia społeczne płacone przez pracodawców (dane szczegółowe – patrz: rys. 3 poniżej)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,743,013,761 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam