İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
konstruktion af eusamfinansierede infrastruktureri overensstemmelse med specifikationerne og muligheden for at tage demi brug
budowa oraz dostĘpnoŚĆinfrastruktury wspÓŁfinansowanej przez ue zgodnie ze specyfikacjami
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det er uden betydning, om de bosætter demi det »nye« beskæftigelsesland.
ubezpieczenie w kraju, w którym wykonywana jestdziałalność zawodowa
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desuden hævede man afgifterne i enrække af de nye medlemslande for at bringe demi bedre overensstemmelse med de gældende satser i eu.
ponadto w niektórych krajach skutki wzrostu cen ropymogły nie być jeszcze w pełni odczuwalne w2004 r.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- udvikle profiler for hele eu for traditionelle egneindtægter og den fælles handelspolitik og medtage demi den fælles ramme forrisikoforvaltning, crmf
- opracować unijne profile dla tzw oraz wspólnej polityki handlowej oraz włączyćje do crmf;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ii) 9 g/l, når det totale syreindhold udtrykt i g vinsyre/l er højst 2 g/l mindre end indholdet af restsukkerb) må udtrykkene "demi-sec", "halbtrocken", "abboccato", "medium dry", "halvtør", "ημίξηρος", "semiseco" eller "meio seco", "adamado", "puolikuiva", "halfdroog" eller "halvtorrt" kun anføres, hvis den pågældende vin har et indhold af restsukker, der overstiger de i litra a) omhandlede tal og højst når op på:
ii) 9 gramów na litr, pod warunkiem, że ogólna kwasowość wyrażona w gramach kwasu winowego na litr nie jest większa niż 2 gramy poniżej resztkowej zawartości cukru;b) "demi-sec", "halbtrocken", "abboccato", "medium dry", "halvtør", "ημξηρος", "semiseco", "meio seco", "adamado", "puolikuiva", "halfdroog", "halvtom" (półwytrawne), pod warunkiem że wino, którego to dotyczy ma resztkową zawartość cukru powyżej ustalonej w lit. a) lecz nie przekraczającą:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor