Şunu aradınız:: ottendedel (Danca - Lehçe)

en ottendedel af follitropin alfa- dosis udskilles i urinen.
1/ 8 dawki folitropiny alfa ulega wydaleniu w moczu.

en ottendedel af en follitropin alfa- dosis udskilles i urinen.
1/ 8 dawki folitropiny alfa ulega wydaleniu w moczu.

en ottendedel af en gonal- f - dosis udskilles i urinen.
1/ 8 dawki preparatu gonal- f ulega wydaleniu w moczu.

eu's husholdninger anvender ca. en ottendedel af deres personlige udgifter til turismerelateret forbrug.
europejskie rodziny przeznaczają ok. jednej ósmej swych wydatków osobistych na konsumpcję związaną z turystyką.

for en rejse af en samlet varighed på to til fire timer: et beløb svarende til en ottendedel af de i artikel 2 omhandlede dagpenge
za podróż trwającą łącznie od 2 do 4 godzin: kwota odpowiadająca jednej ósmej diety dziennej określonej w art. 2;

i kina er bnp pr. indbygger, også her udtrykt i købekraftstandarder, kun en femtedel af gennemsnittet i eu, mens det er en ottendedel i indien.
w chinach pkb na osobę, również według standardu siły nabywczej, stanowi tylko piątą część średniej w ue, w indiach zaś – ósmą.

der udbetales fuld, trefjerdedele, halv, en fjerdedel eller en ottendedel forældreydelse afhængig af, hvor meget den pågældende forælder nedsætter arbejdstiden for at passe barnet.
zasiłki rodzicielskie wypłacane są w pełnej stawce, w trzech czwartych, w połowie, w jednej czwartej lub w jednej ósmej pełnej stawki, zależnie od tego, w jakim stopniu rodzic zrezygnował ze swojej pracy zawodowej, aby zająć się dzieckiem.

på den første hverdag i hver måned skal unionens om en udgift på unionens budget betale den tjekkiske republik, cypern, malta og slovenien en ottendedel i 2004 fra og med den 1. maj 2004 og en tolvtedel i 2005 og 2006 af følgende beløb som midlertidig budgetkompensation:
pierwszego roboczego dnia każdego miesiąca unia wypłaci na rzecz republiki czeskiej, cypru, malty i słowenii, w ramach wydatków z budżetu unii, jedną ósmą w 2004 roku, począwszy od 1 maja 2004 roku, oraz jedną dwunastą w latach 2005 i 2006 następujących kwot tymczasowych rekompensat budżetowych:

1.2 mere end 80% af eu's turisme genereres af enkeltpersoner og husholdninger, mens resten er erhvervsturisme, som erhvervslivet genererer. eu's husholdninger anvender ca. en ottendedel af deres personlige udgifter til turismerelateret forbrug.
1.2 turystyka osób indywidualnych i rodzin stanowi ponad 80% europejskiej turystyki, a turystyka biznesowa, której źródłem są przedsiębiorstwa — jej pozostałą część. europejskie rodziny przeznaczają ok. jednej ósmej swych wydatków osobistych na konsumpcję związaną z turystyką.