İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ikke er blevet vaccineret med vacciner, der er fremstillet af newcastle disease master seed virus, der har højere patogenicitet end virussets lentogene stammer
nie zostało zaszczepione szczepionkami sporządzonymi z zapasu macierzystego szczepu wyjściowego wirusa rzekomego pomoru drobiu, który wykazuje patogeniczność wyższą niż lentogeniczne szczepy wirusa;
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oseltamivir oralt hæmmer replikation og patogenicitet af influenzavirus a og b in vivo i dyremodeller for influenzainfektion efter antiviral eksponering svarende til 75 mg to gange daglig til mennesker.
in vivo na modelach zwierzęcych, przy ekspozycji na lek antywirusowy podobnej do tej, jaką osiąga się u człowieka podając 75 mg dwa razy na dobę, oseltamiwir podawany doustnie hamuje replikację i patogenność wirusa grypy a i b.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
2) mod newcastle disease ved brug af vacciner fremstillet af en newcastle diseasevirusstamme, der viser stoerre patogenicitet end lentogene stammer af viruset.
ii) przeciwko rzekomemu pomorowi drobiu używając szczepionek przygotowanych z zapasu macierzystego szczepu wyjściowego wirusa rzekomego pomoru drobiu, który wykazuje patogeniczność wyższą niż lentogeniczne szczepy wirusa;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ikke er blevet vaccineret med vacciner, der er fremstillet af newcastle disease-master seed-virus, der har højere patogenicitet end virussets lentogene stammer
nie był szczepiony szczepionkami sporządzonymi z zapasu macierzystego szczepu wyjściowego wirusa rzekomego pomoru drobiu, który jest bardziej zjadliwy niż lentogeniczne szczepy wirusa;
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) der i mindst tolv maaneder ikke er foretaget vaccination mod newcastle disease ved brug af vacciner fremstillet af en newcastle diseasevirusstamme, der viser stoerre patogenicitet end lentogene stammer af viruset.
b) przynajmniej w ciągu ostatnich 12 miesięcy nie były przeprowadzane szczepienia przeciwko rzekomemu pomorowi drobiu z użyciem szczepionek przygotowanych z zapasu macierzystego szczepu wyjściowego rzekomego pomoru drobiu, który wykazuje patogeniczność wyższą niż lentogeniczne szczepy wirusa.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
et nationalt laboratorium, der har faciliteter og specialuddannet personale til at kunne vurdere influenzavirusisolaters patogenicitet i overensstemmelse med bilag iii, kapitel 7, og identificere influenza-a-vira af undertype h5 eller h7
laboratorium krajowe w którym sprzęt i wykwalifikowany personel będzie w stanie określić patogenność wydzielonych szczepów wirusa influenzy, zgodnie z załącznikiem iii rozdział 7, oraz identyfikację podtypów h5 i h7 wirusów influenzy a;
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
genetisk modificerede organismer eller genetiske elementer, der indeholder nukleinsyresekvenser, der er forbundet med patogenicitet fra organismer, der er pålagt eksportkontrol if. 1c351.a-c, 1c352 eller 1c354.
zmodyfikowane genetycznie "organizmy" lub elementy genetyczne zawierające sekwencje kwasów nukleinowych połączone z czynnikami chorobotwórczymi organizmów wyszczególnionych w pozycjach 1c351.a. do c. lub 1c352 lub 1c354;
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor