İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
personelt anvendelsesområde
zakres osobowy
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
unionsborgerskab — traktatens bestemmelser — personelt anvendelsesområde (art. 17, stk. 1, ef og art. 18 ef)
obywatelstwo unii europejskiej — postanowienia traktatu — podmiotowy zakres stosowania
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8. personelt anvendelsesområde. rettighedsfrakendelser kan gælde for både juridiske og fysisiske personer. det er ikke alle medlemsstaterne, der anerkender juridiske personers strafferetlige ansvar[4]. dette spørgsmål vedrører ikke specifikt rettighedsfrakendelser og behandles mere indgående i kommissionens grønbog om sanktioner[5].
8. zakres osobowy. utrata praw może dotyczyć zarówno osób prawnych, jak i fizycznych. nie wszystkie państwa członkowskie uznają odpowiedzialność karną osób prawnych[4]. zagadnienie to nie dotyczy bezpośrednio kwestii utraty praw i jest szerzej omówione w zielonej księdze komisji w sprawie sankcji[5].
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: