Şunu aradınız:: sårbarhedsvurderingen (Danca - Lehçe)

den type fare, der er omfattet af sårbarhedsvurderingen.
typ zagrożenia, dla którego dokonywana jest ocena wrażliwości.

intervalsættet skal være niveauet for eller intensiteten af sårbarhedsvurderingen.
zbiór zasięgów określa się poprzez ocenę poziomu, intensywności lub wrażliwości.

i forbindelse med international søtransport samarbejder de berørte medlemsstater om sårbarhedsvurderingen.
w przypadku usług międzynarodowego transportu morskiego, dane państwa członkowskie współpracują ze sobą w zakresie oceny stanu ochrony.

- 15.3 og 15.4 (minimumsstandarder vedrørende sårbarhedsvurderingen af havnefaciliteterne)
- 15.3-15.4 (minimalne normy dotyczące oceny stanu ochrony obiektu portowego),

(7) medlemsstaterne bør godkende havnesikringsplaner, hvori sårbarhedsvurderingen af havnen er indarbejdet.
(7) państwa członkowskie powinny zatwierdzać plany ochrony portów, które zawierają wyniki oceny stanu ochrony portu.

de skal hele tiden ajourføre deres viden om spørgsmål i forbindelse med sårbarhed og regelmæssigt tage sårbarhedsvurderingen op til revision med afsæt i et informationsteknologimiljø (it-miljø) i stadig forandring.
stale uaktualniają swoją wiedzę na temat podatności na zagrożenia i dokonują okresowych przeglądów oceny podatności, aby dostosować się do zmieniających się technologii informatycznych (it).

sårbarhedsvurdering, konsekvenser af klimaændringerne og tilpasningsforanstaltninger
ocena podatności, wpływ zmian klimatycznych oraz środki dostosowawcze