Şunu aradınız:: traeet (Danca - Lehçe)

a) traeet skal vaere fremstillet paa savvaerker eller behandlet paa steder, der er godkendt og autoriseret af animal and plant health inspection service, us department of agriculture, til at deltage i programmet for ovntoerret toemmer
a) drewno jest produkowane w tartakach lub poddawane obróbce w odpowiednich pomieszczeniach zatwierdzonych oraz zakwalifikowanych do uczestnictwa w programie suszenia surowca drzewnego w suszarni przez służbę inspekcji zdrowia zwierząt i roślin departamentu rolnictwa stanów zjednoczonych;

kommissionen har paa grundlag af de oplysninger, usa har givet, og som blev indhentet i det paagaeldende land under et besoeg i 1990, fastslaaet, at der er blevet ivaerksat et officielt godkendt og overvaaget program for udstedelse af »certificates of debarking and grub hole control« for at sikre ordentlig afbarkning og mindske faren for skadegoerere; faren for spredning af skadegoerere mindskes, hvis traeet er ledsaget af et »certificate of debarking and grub hole control« udstedt under det paagaeldende program;
na podstawie informacji przekazanych przez stany zjednoczone ameryki oraz zebranych w tym kraju podczas misji przeprowadzonej w 1990 r. komisja ustaliła, że ustanowiony został urzędowo zatwierdzony oraz monitorowany program wydawania "świadectw kontroli okorowania i chodników larwalnych" w celu zapewnienia właściwego okorowania oraz zmniejszenia niebezpieczeństwa powodowanego przez szkodliwe organizmy; niebezpieczeństwo rozprzestrzenienia szkodliwych organizmów jest zmniejszone, pod warunkiem że do drewna dołączone jest "Świadectwo kontroli okorowania i chodników larwalnych", wydawane w ramach tego programu;