Results for running total translation from Danish to Breton

total:
hollad :

total belastning
hollek

total fri hukommelse
memor hollek dieub

Åbn filthe transfer is running
digeriñ ur restrthe transfer is running

sidste sidepage (number) of (total)
pajenn diwezhañpage (number) of (total)

% 1arguments are formatted byte sizes (used/ total)
%

afmonteret ikonavailable space out of total partition size (percent used)
arlun divountetavailable space out of total partition size (percent used)

ulæste@ title: column column showing the total number of messages
anlennet

brug af enhed: available space out of total partition size (percent used)
anv an drobarzhellavailable space out of total partition size (percent used)

ingen tilgængelig swap- plads arguments are formatted byte sizes (used/ total)
arguments are formatted byte sizes (used/ total)

nye breve% 1: number of unread messages% 2: total number of messages
kemennadoù nevez% 1: number of unread messages% 2: total number of messages

cpu:% 1% œ% 1% arguments are formatted byte sizes (used/ total)
utk% 1arguments are formatted byte sizes (used/ total)

% 1 (% 2)% 3% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size
% 1/ e% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size

indtast det totale antal gange alarmen skal udløses@ label
roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ label