İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
miljømæssige opdateringer
miljøoppdateringer
Son Güncelleme: 2011-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
læs mere om apples miljømæssige engagement
les mer om hva apple gjør for miljøet
Son Güncelleme: 2011-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
miljømæssige fremgangsmåder, forsvarsprojekter, forbruger produkter.
velkommen hjem. miljømessige fremgangsmåter, forsvarsprosjekter, forbrukerprodukter.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apple viser sin miljømæssige ansvarlighed gennem produkterne.
apples tilnærming til miljøansvarlighet går gjennom produktene våre.
Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ny forskning viser, at det ofte skyldes miljømæssige faktorer.
ny forskning viser at det ofte skyldes miljømessige faktorer.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der er beviser for, at miljømæssige forebyggelsesforanstaltninger på samfundsniveau og
det er dokumentert at miljømessige forebyggingstiltak som gjennomføres på samfunnsnivå så vel som innsats for å¤bedre det
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se et pdf-dokument med apples miljømæssige statusrapport om macbook
se en pdf-versjon av apples miljøstatusrapport for macbook
Son Güncelleme: 2011-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i er ikke udstyret til regionen. - der er miljømæssige problemer.
skipet er ikke tilpasset regionens miljømessige forhold.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det vil få de største miljømæssige konsekvenser som vi har set i 150 år.
dette får de største økologiske følgene som vi har sett på 150 år.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eea udfører en lang række integrerede miljømæssige og tematiske vurderinger.
strategien for 2009–2013 er byråets fjerde flerårige arbeidsprogram.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se en tidslinje over miljømæssige milepæle, og læs om vores nyeste resultater.
se en tidslinje over miljømessige milepæler, og les om våre siste miljøbragder.
Son Güncelleme: 2011-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
faktisk, var vi på geologisk laboratorie efter nogle miljømæssige ting, og--
vi var i geologilaben angående noen miljøverngreier, så...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dette resultat har sænket jordens rotation så meget, at visse miljømæssige uregelmæssigheder
denne bragden har sinket jordens akselerasjon så mye at enkelte miljøavvik
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det generelle billede de miljømæssige problemer, som er sværest at løse, er derstadig.
utslippene av de seks klimagassene gikk ned med 2 % iperioden 1990-1998, men ventes å gå ned med bare 1 %fram til år 2010 (fra 1990-nivå).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
på grund af de miljømæssige fornyelser har macbook air fået den højeste vurdering, epeat gold 1.
fordi macbook air er en miljømessig nyvinning, har den oppnådd høyest mulig vurdering - epeat gold 1.
Son Güncelleme: 2011-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i 2009 startede han et projekt om de miljømæssige konsekvenser af klimaændringer, kaldet antarctic matters.
i 2009 lanserte han antarctic matters, et prosjekt som tar for seg de økologiske konsekvensene av klimaendringene.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for en række geografiske områder i europa gælder der en række fælles geografiske og miljømæssige mønstre.
ulike områder i europa, som kystområder og fjellkjeder, har felles geografiske og miljømessige mønstre.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apple udnytter de miljømæssige fordele ved at have fuld kontrol over design, produktion og indpakning af macbook pro.
fullstendig kontroll over hvordan nye macbook pro utvikles, produseres og pakkes gir apple en miljømessig fordel.
Son Güncelleme: 2011-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eea's arbejde med biobrændsel er begrænset til de miljømæssige fordele og ulemper. selv dette er kontroversielt.
miljøbyråets arbeid med biodrivstoff er begrenset til miljømessige fordeler og ulemper. og selv her er det uenighet.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der blev samkdig behov for mere pålidelige vurderinger af miljøtilstanden og for bedre metoder hl monitering af miljømæssige forandringer over større områder.
blant det som hastet mest var å få mer pålitelige målinger av miljøtilstanden og bedre metoder for å overvåke miljøendringer over større områder.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: