Şunu aradınız:: etableres (Danca - Romence)

forbindelser, som skal etableres
legături ce urmează a fi stabilite

eatris eric etableres for ubestemt tid.
durata de funcționare a eatris eric este nedefinită.

hvorfor skal der etableres et partnerskab ?
de ce să se creeze un parteneriat?

2009 slovakiet etableres pr. 1. januar 1994.
înfiinţat la data de 1 ianuarie 1994.

tjenesten for eu’s optræden udadtil etableres.
se instituie serviciul european de acţiune externă.

hvorfor skal der etableres samarbejde mellem fiskeriområder?
de ce ar trebui să coopereze zonele pescăreşti?

garantifonden bør etableres ved gradvis tilførsel af midler.
fondul de garantare ar trebui să fie constituit prin vărsăminte treptate de resurse.

med henblik herpå etableres panelet for nøje at følge:
În acest scop, se va institui gip pentru a urmări îndeaproape:

ordningerne kan af producenterne etableres individuelt og/eller kollektivt.
producătorii pot institui aceste sisteme în mod individual şi/sau colectiv.

med maastricht-traktaten etableres den europæiske union (eu).
tratatul de la maastricht instituie uniunea europeană

den indledende kontakt etableres normalt pr. telefon eller over internettet.
dacă dorii să adresai întrebări, așteptai să i mai întâi invitat în acest sens.

normalt etableres forbindelsen mellem to steder (punkt til punkt).
În mod normal, conexiunea se stabilește între două locaii (de la un punct la altul).

etableret operationel forbindelse
relație operațională de durată