Şunu aradınız:: betydningsfuldt (Danca - Rusça)

det er betydningsfuldt.
Если это вас обрадует, Лесли, мы все умрем через 20 минут.

et betydningsfuldt sted?
Какое-нибудь важное для них место?

det føltes betydningsfuldt.
По мне как полноценные последствия.

det er ikke betydningsfuldt!
- Это не важно! - Это важно для меня!

- det er ikke betydningsfuldt!
Это неважно! Для меня - ещё как!

de gjorde det betydningsfuldt.
Они сделали её важной.

er det noget betydningsfuldt?
Что там?

- det er betydningsfuldt arbejde.
Это серьёзная работа.

- skiltet er betydningsfuldt. - jaså?
Этот знак много значит для нас.

selvfølgelig. det lyder betydningsfuldt.
А, это был следующий вариант, следующий.

- så virker ens liv betydningsfuldt.
"Бурная" значит "не лишенная цели" .

ikke noget så betydningsfuldt som dit.
В отличие от тебя ничего важного.

- havde i et betydningsfuldt forhold?
У вас двоих серьёзные отношения?

- for at beskytte noget mere betydningsfuldt.
чтобы защитить нечто более важное.

det er et meget betydningsfuldt akademisk fund.
Это очень важная академическая находка.

intet betydningsfuldt sted. og ikke på laboratoriet.
В сущности нигде и не в лаборатории.

han ville udrette noget, gøre noget betydningsfuldt.
Он хотел сделать что-то, что-то правильное, имеющее смысл.

hvilket mirakuløst, betydningsfuldt øjeblik i highlanders historie.
Какое чудесное собьiтие в истории "хайландеров", дорогие фанатьi!

når man bliver ældre, bliver tingene mindre betydningsfuldt.
И чем старше становишься, тем менее важными кажутся многие вещи.

"betydningsfulde mænds kærlighedsbreve"
"Любовные письма великих людей.