İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
du er gennemskuet.
Выглядишь еще хуже меня.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du har gennemskuet mig.
Вы меня разоблачили! Хью!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
har de gennemskuet dig?
Они просекли, что ты стукач, Митч?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- de har gennemskuet mig.
Достаточно сказать, теперь они знают, что я не Великий Уполномоченный.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- gennemskuet hvem? mennesker.
- Кого просчитал?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du har gennemskuet det hele.
Всего пару сотен часов как коп и уже знаешь, что почём?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- det har jeg ikke gennemskuet.
До сих пор не выяснил.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- du er gennemskuet, sherif.
Тебе никого не одурачить, шериф.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de ville have gennemskuet det.
На него бы не клюнули.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ha! far havde gennemskuet dig.
Я. Отец давно тебя раскусил.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
måske har han gennemskuet hende?
Возможно, она до сих пор выслеживает его.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeg har altid gennemskuet dit mundgejl.
Я всегда видела тебя насквозь, Чарльз.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du ville have gennemskuet enhver anden.
Был бы это кто-то другой, ты бы не обратила внимания.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"det største geni gennemskuer illusionen."
"Настоящая гениальность - в способности разрушить иллюзию."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor