İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fra zera zeraiternes slægt og fra sjaul sjauliternes slægt.
от Зары поколение Зарино, от Саула поколение Саулово;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en søn af etni, en søn af zera, en søn af adaja,
сын Ефния, сын Зераха, сын Адаии,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hans søn joa, hans søn iddo, hans søn zera og hans søn jeateraj.
Иоах, сын его; Иддо, сын его; Зерах, сын его; Иеафрай, сынего.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derefter kom broderen med den røde snor om hånden frem, og ham kaldte man zera.
Потом вышел брат его с красной нитью на руке. Инаречено ему имя: Зара.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derpå fødte judas sønnekone tamar ham perez og zera, så at judas sønner i alt var fem.
И Фамарь, невестка его, родила ему Фареса и Зару. Всех сыновей у Иуды было пятеро.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
simeons sønner: nemuel, ja'min, jarib, zera og sja'ul
Сыновья Симеона: Немуил, Иамин, Иарив, Зерах и Саул.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
men kusjiten zera drog ud imod dem med en hær på 1.000.000 mand og 300 stridsvogne. da han havde nået maresja,
И вышел на них Зарай Ефиоплянин с войском в тысячу тысяч и с тремя стами колесниц и дошел до Мареши.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
følgende var reuels sønner: nahat, zera, sjamma og mizza. det var esaus hustru basemats sønner.
И вот сыновья Рагуила: Нахаф и Зерах, Шамма и Миза. Это сыновья Васемафы, жены Исавовой.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
judas sønners slægter var følgende: fra sjela sammer sjelaniternes slægt, fra perez pereziternes slægt og fra zera zeraiternes slægt;
и были сыны Иуды по поколениям их: от Шелы поколение Шелино, от Фареса поколение Фаресово, от Зары поколение Зарино;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da bela døde, blev jobab, zeras søn fra bozra, konge i hans sted.
И умер Бела, и воцарился по нем Иовав, сын Зераха, из Восоры.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: