Şunu aradınız:: afslappet (Danca - Slovakça)

afslappet
pekne zvoľna!

afslappet?
Čo?

helt afslappet.
no tak, spomínaš si na posledný tanec desaťročia?

- 60 afslappet.
ustálený na 60.

- vær afslappet!
- len buď v kľude!

bare vær afslappet.
tvárte sa proste nenápadne.

er du afslappet?
ako sa cítiš? - ok.

- jeg er afslappet.
- som kľudný! napuchol si ako prasa.

- afslappet påklædning?
ležérne oblečenie?

det gør mig afslappet.
upokojuje ma to.

mere afslappet. kom nu.
teraz natiahni okraje úst, aby boli čo najbližšie k ústam...

- her er mere afslappet.
buďte úprimný.

- jeg er afslappet, okay?
- som v pohode, ok?

du er meget afslappet.
si úplne uvoľnený.

du var ret afslappet, mor.
tebe to bolo celkom jedno.

- bare se helt afslappet ud.
-ohni svoje kolená a vykukni z okna.

dette er afslappet for mig.
pre mňa je to práve toto.

- du er meget mere afslappet
dnes ste kľudnejší.

- adam virker meget afslappet.
adam vyzerá vážne dosť v pohode.

- hvorfor er du så afslappet?
- ako to, že si taká uvoľnená?