Şunu aradınız:: lg (Danca - Slovakça)

vælg driver
vyberte ovládač

& vælg printer
& vyberte tlačiareň

-følg med mig.
nasledujte ma.

% 1 - vælg kameramappe
% 1 - vyberte priečinok fotoaparátu

vælg en gyldig port.
vyberte platný port.

vælg målformatet for konverteringen:
vyberte cieľový formát pre prevod:

udgavenavnet er tomt. vælg venligst en udgave.
meno inštancie je prázdne. prosím, zvoľte si inštanciu.

kaldenavnet er allerede i brug. vælg et andet
prezývka sa už používa. prosím, vyberte inú

dokumenttyper, der er tilgængelige via registret a lg et s dokum en
typy dokumentov prístupných prostredníctvom erd

aktindsigt i r eg io ns ud v a lg et s dokum en t er —
prístup k dokum en to m výboru r e gi ón o v — s pr ie v o dc a občana

vælg venligst det rigtige album at importere billeder fra kameraet i.
prosím, vyberte cieľový album z knižnice digikam, kam sa importujú obrázky z fotoaparátu.

vælg den enhed som dit serielle fax/ modem er forbundet til.
vyberte zariadenie, ku ktorému je pripojený váš sériový fax- modem.

ingen passende filer fundet. vælg et andet målformat.
nenájdený žiadny vhodný filter. vyberte iný cieľový formát.

operationen mislykkedes med beskeden:% 1 vælg et andet målformat.
operácia zlyhala so správou:% 1 vyberte iný cieľový formát.

vælg en gyldig detekteret port eller indtast den tilsvarende uri direkte i redigeringsfeltet forneden. the uri is empty
vyberte správny detekovaný port alebo priamo zadajte odpovedajúce uri. the uri is empty

digikam kunne ikke oprette den mappe der skal bruges som hovedalbum. vælg en anden placering.% 1
digikam nemohol vytvoriť priečinok, ktorý sa má použiť ako koreňový album. prosím zvoľte iné umiestnenie.% 1

du har tilsyneladende ikke skriverettigheder til mappen, hvor databasefilen lagres. vælg en anden placering.% 1
zdá sa, že nemáte právo na zápis do priečinka, ktorý má obsahovať súbor databázy. prosím zvoľte iné umiestnenie.% 1

adskillige drivere er detekteret for denne model. vælg den driver du ønsker at bruge. du vil få muligheden for at teste den såvel som ændre den hvis det er nødvendigt.
pre tento model bolo nájdených niekoľko ovládačov. vyberte ovládač, ktorý chcete použiť. budete ho môcť otestovať a prípadne zmeniť.