Şunu aradınız:: overraskelsesmomentet (Danca - Slovakça)

der røg overraskelsesmomentet.
toľko k výhode prekvapenia.

overraskelsesmomentet. hurtighed.
prekvapenie, rýchlosť, akcia.

- der røg overraskelsesmomentet.
toľko k našej výhode prekvapenia. poďme. choď.

- jeg kan lide overraskelsesmomentet.
vyzeráš super.

overraskelsesmomentet erpå vores side.
a to je náš moment prekvapenia.

- det har ihvertfald overraskelsesmomentet.
spusťte kotvu na pravoboku!

du får point for overraskelsesmomentet.
v poriadku, dám ti body za neočakávané.

det handler altsammen om overraskelsesmomentet.
všetko je to o momente prekvapenia.

ja, jeg tror, vi har mistet overraskelsesmomentet.
jo. myslím, že sme stratili momentu prekvapenia.

og denne gang er overraskelsesmomentet på vores side.
- a tentoraz , prvok prekvapenia bude na našej strane .

men det kører ikke for jer, for i har lige ødelagt overraskelsesmomentet.
ale máš blbý začiatok, vieš o tom? pretože si práve prišiel o najlepšiu vec, ktorú si mal. prišiel si o moment prekvapenia.

- har vi overraskelsesmomentet? - ingen kanoner er rettet mod os.
prečo nie sú ich potomkovia schopní prebudiť tie vlastnosti?

hvis de bliver opdaget, er det en krigshandling, og vi mister overraskelsesmomentet.
ak budú objavený, bude to považované za vojnový akt a mi stratíme moment prekvapenia.

ved at insistere på våbenhvile har feltet udvidet sig yderligere, og vi har mistet overraskelsesmomentet.
vašou žiadosťou o zastavenie paľby na nepriateľskú pevnosť ste nechali silové pole rozrásť a prišli sme o moment prekvapenia.

okay, spidey, jeg ved ikke, om du kender til superhemmelige missioner, men nøglen er overraskelsesmomentet.
tak dobre, spidey. neviem, či vieš niečo o super-špiónskych misiách, no najdôležitejší je prvok prekvapenia.

hvis vi beholder overraskelsesmomentet mens enheden trænger ind og undersøger landsbyen så vil jeg lede angrebsstyrken og trænge frem til aroon's base.
ak sa nám podarí udržať moment prekvapenia počas vstupu a prehľadávania dediny budem viesť útočnú jednotku proti aroonovej základne rýchlejšie.

med dk og it som de eneste undtagelser valgtelangt størstedelen af de godkendelsesorganer, som retten besøgte, at over- væreigangværende markinspektioneri stedet for at udtage en stikprøve af allerede udførte kontroller og gentage dem. denne fremgangsmådeerioverensstemmelse med kommissionens retningslinjer, men har den ulempe, at overraskelsesmomentet mangler,fordi markinspektørerneved,atdebliverbedømt.
veľká väčšina kontrolovaných certifikačných orgánov, s výnimkou dk a it, sa rozhodla pre účasť na prebiehajúcich kontrolách v teréne a nie pre výber špecifickej vzorky zo skôr vykonaných kontrolaich opakovanévykonanie.