Şunu aradınız:: voldsomme (Danca - Slovakça)

voldsomme.
unáhlený.

voldsomme vibrationer.
silné vibrácie.

- voldsomme smerter.
veľa bolesti.

"voldsomme billeder."
zopakuj výstrahu.

-den "voldsomme" del.
- tú časť "udrie vám do hlavy".

billederne er voldsomme...
chceme vás upozorniť, že nahrané video z miesta pádu je veľmi drastické.

det var voldsomme optøjer.
neveril by som vlastným očiam, ak by som to sám nevidel.

- det er voldsomme skræmmer.
našla ju jej sestra.

- voldsomme slag efter kollision.
- Čo vidíš, to dostaneš. následok nárazu.

det forklarer de voldsomme våben.
to by vysvetľovalo ten arzenál.

hvor kom den voldsomme eksplosion fra?
to je iba chlapec. ako to spravil?

selv korte spring kan være voldsomme.
dokonca aj krátke skoky ťa môžu trochu vyviesť z miery.

han har voldsomme smerter, siger han.
akoby do neho vraj niekto vrazil nôž.

de første par spring kan være voldsomme.
prvých pár skokov ťa naozaj vyvedie z miery.

ja, trods voldsomme protester fra annie.
hej, a to aj napriek anninmu veľkému úsiliu.

statsborgers voldsomme blodtab har medført hjertestop.
občan utrpel katastrofickú stratu krvi vedúcu k zastaveniu srdca.

er det det mindst voldsomme, du kan? ja.
to je najmenej radikálna vec, ktorú môžete urobiť?

man kan se skaderne fra disse voldsomme vejrbegivenheder.
vidite tie straty sposobené pocasim?

planeten må have gennemgået nogle voldsomme klimaændringer!
ježiši. planéta musela prejsť istými výraznými zmenami podnebia.

forhold, der bygger på voldsomme hændelser, holder ikke.
hovorím vam... vzťahy založené za extrémnych okolností nikdy nefungujú. mr. kenter: