Şunu aradınız:: fælles (Danca - Sırpça)

fælles
заједнички

fælles navn
Уобичајено име

fælles baderum.
zajednička kupatila. o, sranje.

- en fælles ven.
- preko prijatelja.

- "fælles splinter".
-zajedno sa splinterom, drugar.

den fælles landbrugspolitik.
- Кап.

fælles farvercolor- sets
уобичајене бојеcolor- sets

- en fælles overtro.
- Čak i duže zima - zajednička sujeverje..

- en fælles beslutning?
zajednička stvar?

der er fælles boblebad.
ima i zajednički bazen.

- danne fælles front.
jačina će biti u brojkama. da.

- boblebad... fælles nøgenbadning?
kupanje u peni, bez odeće?

check for fælles mønstre.
rosovom stanu što je u vezi sa tim imenima.

kærlighedsbreve, en fælles konto ...
ljubavna pisma, zajednički račun...

- han fik ikke fælles forældremyndighed.
- nije dobio pravo na starateljstvo.

- hvorfor ikke fælles forældremyndighed?
zašto ne tražite zajedničko starateljstvo?

- en fælles redningsaktion, måske?
- zajednička operacija, možda?

fælles skade, fælles trøst.
zaista želite da očajavam sa vama? ok.

anden spillerunde: fælles brikker.
druga runda su nadolazece drustvene domine.

ikke en fælles familie, right...?
nije valjda iz neke kriminalne porodice?