Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kammeratskab.
druženje. Šta god.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
godt kammeratskab?
druženje?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det er kammeratskab.
toliko o bratstvu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et hastigt kammeratskab!
eto drugarstva brzine.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det skaber et godt kammeratskab.
još važnije, nauči ih društvenosti.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det handlede om kammeratskab og sammenhold.
bitno je prijateljstvo i podrška. - misliš da se ja dobro osjećam u vezi toga?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bare et skide minut, deres kammeratskab!
molim vas pokušajte da razumete.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sponsorerne bliver vilde med jeres kammeratskab, drenge.
sponzori će biti oduševljeni ovom muškom bliskošću.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hvis du siger, det handler om kammeratskab, brækker jeg mig.
ne reci mi da ti fali bratstvo i jedinstvo jer ću se ispovraćati.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
men mest af alt en uanfægtelig loyalitetssans, kammeratskab og gensidigt ansvar.
ali iznad svega duh odanosti, drugarstva i uzajamne odgovornosti.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi takker for gaven, for godt kammeratskab, i hårde tider som disse.
zahvaljujemo ti na daru prijateljstva, u ovim tamnim vremenima.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fred, kammeratskab og samhørighed med en mand, der vier sin styrke - til at gøre dit liv smukt.
mir i prijateljstvo i savršeno zajedništvo s čovekom koji je odan tome da učini tvoj život prekrasnim.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du oplever spænding og kammeratskab, når rige mænd, du aldrig har mødt, sender en bold igennem et net.
osećaš uzbuđenje i pripadnost kada bogati ljudi koje nikad nisi sreo, probace loptu kroz mrežu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du vil trække os ned på patienternes niveau. du vil ofre objektiviteten til fordel for idealer om kammeratskab så du kan bearbejde dine mindreværdskomplekser!
vi nas spuštate na isti nivo sa pacijentima, uništavate objektivnost, a sve to da održite nekakav idealistički 'ortački' sistem... koji će vam omogućiti da radite po vašim neadekvatnim osjećanjima.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tak for kammeratskabet.
ovde. - hvala za drugarstvo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: