Şunu aradınız:: sis (Danca - Sırpça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Sırpça

Bilgi

Danca

sis!

Sırpça

- seko!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

sis, haha.

Sırpça

seko, haha.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

sis-si.

Sırpça

sis-si.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

"gone sis"?

Sırpça

gone sis?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

- er det dig, sis?

Sırpça

to si ti, seko?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

ikke for meget, sis.

Sırpça

- nemoj previše, seko.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- op med humøret, sis!

Sırpça

- ozari se malo sestro!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

-sis tager sig af forhøret.

Sırpça

-ispitivanje ostavite sis-u.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

hvad bringer sis til mit kontor?

Sırpça

Šta dovodi sls u moj ured?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

sis blev utålmodige og ville have ham.

Sırpça

sis je bio nestrpljiv.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- hallo? ! - er det dig, sis?

Sırpça

alo!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

kan vi bringe gamle big sis sammen?

Sırpça

možemo li da povedemo sestru sa naam?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- hvor bliver du flyttet hen? - sis.

Sırpça

-mark, gde te prebacuju?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

sis skygger ham løbende og aflytter hans telefon.

Sırpça

stalno ih pratimo kolima i prisluškujemo telefon.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

lyt til din sis, lad os lave en formue sammen.

Sırpça

slušaj svoju seku, udružimo se u sticanju bogatstva.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

de bliver glade hvis sis tager del i den her sag.

Sırpça

bit ce sretni ako sls preuzme ovo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

de sidder nok i fangelejr. sis har ikke hentet dem endnu.

Sırpça

sumnjam da su ih se sis-ovci već dočepali.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- sis 3, 36 år, de sidste tre år på mellemste sats.

Sırpça

sis tri godine. 36 godina. poslednje tri godine sa prosečnom platom.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

jeg tager til london, kontakter sis og soe og fortæller, hvad der foregår.

Sırpça

idem u london. kontaktiraću sis i soe i reći im šta se događa.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

bogstaverne på skiltet er gået ud, så der står kun "gone sis".

Sırpça

slova na znaku su izgorela pa je samo ostalo "gone sis"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,276,648 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam