Şunu aradınız:: take out a piece of paper (Danca - Sırpça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Serbian

Bilgi

Danish

take out a piece of paper

Serbian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Sırpça

Bilgi

Danca

piece of cake.

Sırpça

nije to ništa.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- piece of cake.

Sırpça

mačji kašalj.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

"piece of shit honda" på gangbredde 116.

Sırpça

"sranje honda" na 116.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

-du bestiller take-out?

Sırpça

- da. od koga?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

måske får kamal take-out.

Sırpça

- možda kamal uzima take-out.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

jeg er take-out. de venter på mig.

Sırpça

Чекам их.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

vi kan købe take-out fra bucali's.

Sırpça

uzeću nam hranu za poneti iz bucali's-a.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

vi kan mødes hos mig med noget take-out.

Sırpça

da. -kod mene. -da.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

jeg gik til big belly at få nogle take-out.

Sırpça

Отишао сам у велики стомак да се мало потрајати ван.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- jeg vidste ikke du havde "take out" med.

Sırpça

nisam znala da donosiš večeru?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

-hvis du er unik, er de ikke på vagt, og det er lettere. (piece of cake)

Sırpça

ako si originalan i uhvatiš ih na spavanju, onda je prosto ko pasulj.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

så den bedste ping pong træner... ejer en take-out restaurant?

Sırpça

najbolji trener na svijetu vodi restoran za van?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- nah. i blew all my covers. i got to go figure out a new one.

Sırpça

Разоткрила сам све маске, морам да смислим неку нову.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

og kan jeg også sige, at det er en latterlig påklædning, at være klædt i, til "take out"?

Sırpça

l da je to neobična odeća za brzu hranu?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

så går de ud og får små kasser med take-out med kartoffelmos og farsbrød og prøver at finde ud af at bruge de små knive og gafler.

Sırpça

znate, izađu vani i uzmu male kutije za poneti sa... pire krumpirom i ćuftama, i pokušaju shvatiti kako se jede sa viljuškama?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,800,366,198 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam