Şunu aradınız:: to test if you are receiving (Danca - Sırpça)

or who you are
ili tko ste

there you are!
tu si!

dig it if you can
pronađi ga ako možeš

~ you are precisely ~
# savestan si #

stay where you are!
Остани где си.

you are safe here with me.
siguran si ovde sa mnom.

or if you want something visual
ili ako želite nešto vizualno

bruno mars, just the way you are.
bruno mars, "baš takva kakva si".

you are all gonna være i orden.
svi ćete biti sasvim dobro.

# life is just a party so come as you are
life is just a party so come as you are.

so, if you want to arrest me, arrest me.
Тако да ако хоћете да ме ухапсите, ухапсите ме.

opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now
Стварање нове групеenter the name of the group you are creating now

vores sang er if you leave med orchestral manoeuvres in the dark.
naša pjesma je "if you leave" od orchestral manoeuvres in the dark.

jeg har lavet min egen version af "you are so beautiful".
napravio sam svoj aranžman za prelepa si. -jesi li?

- hvad skal vi synge? - "you are so beautiful".
koju pesmu bismo uzeli?

nat king cole sang: "unforeseeable, that's what you are."
kako bi rekao pokojni veliki net king jebeni kol, nepredvidljiv, to si ti.

- jeg har mistet to testere.
upravo sam izgubio dvoje proverivača.

du-kan-smack-my-ass- if-you-vil-til.
možeš me opaliti po dupetu ako želiš.

and, in parting from you now, thus much let me avow - you are not wrong, who deem that my days have been a dream.
odlazeći od vas sada, pustite me da kažem, ne grešite vi koji smatrate da su mi dani bili kao san.

nepomuks forespørgselstjeneste kører ikke. kan ikke besvare forespørgsler uden den. month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this
Упитни сервис Непомука није у погону. Упити нису могући без њега. month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this