İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
had blegner.
nefret biter.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
had blegner?
nefret biter mi?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
regnbuen blegner.
gökküşağı yok olmaya başlamıştı
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ar blegner med tiden.
sonunda yara izleri kaybolur gider.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- så blegner din ordbog lidt, hva'?
senin sozluk biraz zayıf kaldı, degil mi graham? tanrım!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de blegner, og du ved godt hvorfor.
soluyorlar. ve neden olduğunu biliyorsun.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den slags drømme blegner med tiden.
sizin yaşınızda, böylesi hayallerin zamanla azalan bir gerçekliği vardır.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"mod hende blegner alle faklers skin."
"o parlak yakmak için meşaleler öğretmek erdirmez."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
så ser antonio et af malerierne og blegner.
antonio resimlerinden birini gördü.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeg må gøre det, før det blegner og forsvinder.
kopyalamalıyım. el becerim yok olmadan önce.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- de blegner i forhold til deres skønhed.
- güzelliğiniz karşısında soldular.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de blegner, men valuta valuta forbliver strømmende.
..onlar söner gider, ama para birimi. para birimi bakidir.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det, du har med dine ofre, blegner i forhold til.
kurbanlarınla yaşadığın şu ankinin yanında hiç kalır.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaerlighed er brunst i forklaedning. og brunsten blegner.
sevgi, kılık değiştirmiş zevktir.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den blegner selvfølgelig sammenlignet med kampe uden for arenaen.
tabii, zaferleri arenanın dışında olanlar karşısında biraz sönük kalıyor.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alle smykker, alle skatte, gaius, blegner i sammenligning.
tüm o mücevherler, hazineler... bunun yanında hepsi değersiz kalır gaius.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"men alt det blegner i mod den kærlighed jeg føler for dig..
Şunu unutma, sen beni ne kadar seviyorsan, ben çok daha fazlası seni seviyorum.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i vil se en himmel så fuld af stjerner, at bylysene blegner.
gökyüzünde o kadar çok yıldız göreceksiniz ki yaşadığınız şehirlerin ışıkları utanacak.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
smertelige minder blegner, da yolanda kommer ud som en fri kvinde.
acı hatıralar kayboluyor. yolanda madden artık özgür.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
disse grupper blegner i sammenligning med de fundamentale farer som terror udgør.
Üzerine gidersek, geri dönememe ihtimalimiz de var.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: