İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- observere fænomenet?
- doğaüstü olaylar mı?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fænomenet fortager sig.
İptal ediliyor.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oversat af fænomenet :-)
"emin olun, günahınız sizi bulacaktır."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- jeg kender fænomenet.
mümkün olan en kısa sürede.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fænomenet har kurs mod dem.
bu olay size doğru geliyor gibi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- fænomenet hedder wurdalak.
ona wurdalek deniyor.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- skal du også observere fænomenet?
- doğaüstü olayları gözlemlemek için mi buradasınız?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fænomenet kaldes "size pooling".
buna "büyüklük algılama" denir.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
jeg påpegede bare at fænomenet eksisterer.
olağanüstü olayların var olduğuna parmak basmak istedim.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
har du ikke hørt om moore-fænomenet?
moore fenomeni'ni duymadın mı?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alle forsøg på at undgå fænomenet mislykkedes.
fenomenden kaçış için yapılan bütün girişimler, başarısız oldu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeg vil gerne vide, hvad der forårsagede fænomenet.
bu fenomene neden olan şeyi bilirsem, o alana girdiğimde daha rahat olacağım.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den kan ikke tiiskrives fænomenet heiier ikke observationsgrupperne.
bu, bir olguya atfedilemeyeceği gibi dış dünyayı gözleyen... öznelere de atfedilemez...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hvis ikke skoven beskyttes, vil fænomenet at gå tabt.
eğer orman korunmazsa bu olağanüstü olay yok olacak.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alfa-fænomenet er en mulighed. for alle. for dig.
alfa fenomeni aslında bir fırsat bizim için, hepimiz için, senin için.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ikke hvis du siger, at maya-fænomenet ikke er ægte.
tabi, eğer maya kıyametinin doğru olmadığını söylemeyeceksen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
indtil videre har fænomenet ikke medført nogle skader.
İyi günler. fenomen, şu ana kadar hiçbir hasara neden olmadı.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fænomenet tværkønnet rollebesætning er lige så gammelt som teateret selv.
karşı cins gibi giyinme, tiyatronun tarihiyle eşittir.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det er jer to, der oprindeligt opdagede fænomenet, ikke sandt?
siz ikiniz bu olayı ilk keşfedenlersiniz, değil mi?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
godaften. indtil videre har fænomenet ikke medført nogle skader.
tünaydın. şu ana kadar, fenomen herhangi bir zarar vermedi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: