Google'a Sor

Şunu aradınız:: pleuraekssudat (Danca - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Yunanca

Bilgi

Danca

pleuraekssudat

Yunanca

υπεζωκοτικές συλλογές

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Pleuraekssudat

Yunanca

Υπεζωκοτική συλλογή

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Pneumoni Pleuraekssudat Epistaxis

Yunanca

Λεµφοίδηµα Κυψελιδική πρωτεϊνωση

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Pneumoni Pleuraekssudat Epistaxis

Yunanca

συλλογή Επίσταξη

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

Pleuraekssudat, faryngitis, atelektase, dyspnø

Yunanca

Κώφωση, εμβοές, επιδεινωθείσες εμβοές

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Pleuraekssudat, faryngitis, atelektase, dyspnø

Yunanca

Υπέρταση, αιμορραγία, εξάψεις, υπόταση, ορθοστατική υπόταση

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

lungeødem, pharyngealt ødem, pleuraekssudat, pleuritis

Yunanca

105 Κατηγορία οργάνου συστήματος

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

lungeødem, pharyngealt ødem, pleuraekssudat, pleuritis re

Yunanca

σε

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

Nogle patienter har oplevet væske i lungerne (pleuraekssudat).

Yunanca

ν δε Κάποιοι ασθενείς έχουν παρουσιάσει υγρό στον πνεύμονα (υπεζωκοτική συλλογή).

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Patienter med svær væskeretention i form af pleuraekssudat og perikardieekssudat samt ascites, skal observeres nøje.

Yunanca

Ασθενείς με σοβαρή κατακράτηση υγρών όπως υπεζωκοτική συλλογή (πλευριτικό εξίδρωμα ή διίδρωμα), περικαρδιακή συλλογή (εξίδρωμα ή διίδρωμα) και ασκίτη θα πρέπει να παρακολουθούνται στενά.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Patienter over 75 år har muligvis en højere risiko for respirationsrelaterede bivirkninger som pleuraekssudat og dyspnø.

Yunanca

Οι ασθενείς άνω των 75 ετών μπορεί να έχουν μεγαλύτερο κίνδυνο ανάπτυξης ανεπιθύμητων συμβάντων, σχετικών με το αναπνευστικό σύστημα, όπως η συλλογή υπεζωκότα και η δύσπνοια.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

En klinisk undersøgelse kan påvise hypovolemi, hæmokoncentration, elektrolyt ubalance, ascites, hæmoperitoneum, pleuraekssudat, hydrothorax, akut pulmonær distress samt

Yunanca

Η κλινική εξέταση µπορεί να δείξει υποογκοαιµία, αιµοσυµπύκνωση, διαταραχές ηλεκτρολυτών, ασκίτη, αιµοπεριτόναιο, πλευριτικές διηθήσεις, υδροθώρακα, οξεία αναπνευστική δυσχέρεια και θροµβοεµβολικά επεισόδια.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

En klinisk undersøgelse kan påvise hypovolemi, hæmokoncentration, elektrolyt ubalance ascites, hæmoperitoneum, pleuraekssudat, hydrothorax, akut pulmonær distress samt tromboemboliske komplikationer.

Yunanca

Η κλινική εξέταση µπορεί να δείξει υποογκοαιµία, αιµοσυµπύκνωση, διαταραχές ηλεκτρολυτών, ασκίτη, αιµοπεριτόναιο, πλευριτικές διηθήσεις, υδροθώρακα, οξεία αναπνευστικήδυσχέρεια και θροµβοεµβολικά επεισόδια.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Danca

En klinisk undersøgelse kan påvise hypovolemi, hæmokoncentration, elektrolyt ubalance, ascites, hæmoperitoneum, pleuraekssudat, hydrothorax, akut pulmonær distress samt tromboemboliske komplikationer.

Yunanca

Η κλινική εξέταση µπορεί να δείξει υποογκοαιµία, αιµοσυµπύκνωση, διαταραχές ηλεκτρολυτών, ασκίτη, αιµοπεριτόναιο, πλευριτικές διηθήσεις, υδροθώρακα, οξεία αναπνευστική δυσχέρεια και θροµβοεµβολικά επεισόδια.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- Pleuraekssudater (væske omkring lungerne).

Yunanca

- Υπεζωκοτική συλλογή (υγρό γύρω από τους πνεύμονες).

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Effekten af ekstracellulær væske, såsom pleuraekssudater eller ascites, på pemetrexed kendes ikke.

Yunanca

Η επίδραση της συλλογής υγρού στον τρίτο χώρο, όπως η πλευριτική συλλογή ή ο ασκίτης, επί της πεμετρεξίδης, δεν είναι γνωστή.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

Der har også været rapporter om væskeansamlinger, inkl. perifert ødem, lymfeødem, pleuraekssudat og perikardiale ekssudater (herunder hæmodynamisk signifikant ekssudat hos børn og voksne) hos patienter i behandling med Rapamune.

Yunanca

(συµπεριλαµβανοµένων αιµοδυναµικά σηµαντικών συλλογών σε παιδιά και ενήλικες), σε ασθενείς που λαµβανουν Rapamune.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

En klinisk undersøgelse kan påvise: • hypovolemi • hæmokoncentration • elektrolytforskydninger • ascites • hæmoperitoneum, • pleuraekssudat • hydrothorax • akut pulmonær distress samt tromboemboliske komplikationer.

Yunanca

4 Η κλινική εξέταση μπορεί να αποκαλύψει: • υποογκαιμία • αιμοσυμπύκνωση • διαταραχές ηλεκτρολυτών • ασκίτη • αιμοπεριτόναιο • υπεζωκοτικές συλλογές • υδροθώρακα • οξεία πνευμονική δυσχέρεια και θρομβοεμβολικά επεισόδια.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam