İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
comunidad valenciana
comunidad valenciana,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por la comunidad europea
por la comunidad europea
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comunidad foral de navarra
comunidad foral de navarra
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
region : comunidad autónoma de cantabria
region : samosprávná oblast kantábrie
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- salida de la comunidad sometida a restricciones
- salida de la communidad sometida a restricciones,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
region _bar_ comunidad de madrid _bar_
region _bar_ comunidad de madrid _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- salida de la comunidad sujeta a pago de derechos
- salida de la comunidad sujeta a pago de derechos,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
region _bar_ comunidad foral de navarra _bar_
region _bar_ comunidad foral de navarra _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paulino rivero bautes, presidente de la comunidad autónoma de canarias
pan paulino rivero bautes, presidente de la comunidad autónoma de canarias,
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3) i punkt d i rubrikken »comunidad autónoma aragón«:
3. v oddíle d pod záhlavím "comunidad autónoma aragón":
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
navn og adresse på den støttetildelende myndighed comunidad autónoma de la región de murcia
název a adresa orgánu poskytujícího podporu comunidad autónoma de la región de murcia
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
peberfrugt (beskyttet, i murcia og den sydlige del af comunidad valenciana)
zeleninové papriky (chráněné, murcia a na jihu comunidad valenciana)
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lucía martÍn domÍnguez, directora general de acción exterior, comunidad autónoma de extremadura
paní lucía martÍn domÍnguezovÁ, directora general de acción exterior, comunidad autónoma de extremadura,
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iñaki aguirre arizmendi, secretario general de acción exterior, comunidad autónoma del país vasco
pan iñaki aguirre arizmendi, secretario general de acción exterior, comunidad autónoma del país vasco
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
julio césar fernÁndez mato, secretario general de relaciones exteriores, comunidad autónoma de galicia.
pan julio césar fernÁndez mato, secretario general de relaciones exteriores, comunidad autónoma de galicia.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
jaime rabanal garcÍa, consejero de economía y asuntos europeos, comunidad autónoma del principado de asturias
pan jaime rabanal garcÍa, consejero de economía y asuntos europeos, comunidad autónoma del principado de asturias,
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gabriel amer amer, delegado del gobierno de las islas baleares en bruselas, comunidad autónoma de las islas baleares
pan gabriel amer amer, delegado del gobierno de las islas baleares en bruselas, comunidad autónomade las islas baleares,
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(anmodninger om præjudiciel afgørelse indgivet af tribunal superior de justicia de la comunidad autónoma del país vasco)
(žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané tribunal superior de justicia de la comunidad autónoma del país vasco)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten : consejería de ganadería, agricultura y pesca de la comunidad autónoma de cantabria
název a adresa orgánu poskytujícího podporu : consejería de ganadería, agricultura y pesca de la comunidad autónoma de cantabria
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
»mercancías que deben someterse, para su despacho a consumo fuera de las islas canarias, a las restricciones cuantitativas aplicables en la comunidad
"mercancías que deben someterse, para su despacho a consumo fuera de las islas canarias, a las restricciones cuantitativas aplicables en la comunidad
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor